| Птицы (оригінал) | Птицы (переклад) |
|---|---|
| Колет осень неба синеву, | Коле осінь неба синьову, |
| Мне вольному, | Мені вільному, |
| Строчит иголочкою в душу, | Строчить голочкою в душу, |
| Знаю, за закрытую братву, | Знаю, за закриту братву, |
| Не одному, | Не одному, |
| Тоска мне водкой горло сушит. | Туга мені горілкою горло сушить. |
| Где-то пацаны срока мотают, | Десь пацани терміну мотають, |
| Как же им не сладко, боже ж мой, | Як же їм не солодко, боже мій, |
| Если даже птицы облетают, | Якщо навіть птахи облітають, |
| Лагерное небо стороной. | Табірне небо стороною. |
| Мается кукушкою в лесу, | Мається зозулею в лісі, |
| Бродяги срок, | Бродяги термін, |
| Давай с ноля, я снова сбился, | Давай з нуля, я знову збився, |
| Дунул ветер, вытравил слезу, | Дунув вітер, витрав сльозу, |
| Да за колок струною верхней зацепился. | Так за колок струною верхньою зачепився. |
