Переклад тексту пісні Яблочко - Сергей Шнуров

Яблочко - Сергей Шнуров
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Яблочко, виконавця - Сергей Шнуров. Пісня з альбому Второй Магаданский..., у жанрі Шансон
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: ShnurOK
Мова пісні: Російська мова

Яблочко

(оригінал)
Эх, яблочко, да наливной бочок
Парень девушку купил, да за пятачок
Заработала пятёрочку девчоночка
И в животе у ней теперь есть ребеночёк
Заработала пятёрочку девчоночка
В животе у ней теперь есть ребёночек
И пошла она в консультацию
Чтобы доктор сделал ей операцию
Ой, яблочко, наливной бочок
Операция стоит пятачок
Ох, яблочко, наливной бочок
Операция стоит пятачок
Прибежали доктора да все обученные
Рукава у халатов засученные
Быстро сделали с ней все, что нужно
И пятак с нее взяли за службу
Быстро сделали с ней, что нужно
И пятак с нее взяли за службу
Ой!
Йо-йо-йо!
Ой!
Йо-йо-йо!
Эх, яблочко, да наливной бочок
Парень девушку купил да за пятачок
Юбка рваная.
Юбка драная
Вот такая вот, ребята, жизнь сраная!
Рваная, драная
Вот, такая вот, ребята, жизнь сраная!
(переклад)
Ех, яблучко, та наливний бочок
Хлопець дівчину купив, так за п'ятачок
Заробила п'ятірочку дівчинка
І в животі у ній тепер є дитинка
Заробила п'ятірочку дівчинка
У животі у неї тепер є дитина
І пішла вона в консультацію
Щоб лікар зробив їй операцію
Ой, яблучко, наливний бочок
Операція коштує п'ятачок
Ох, яблучко, наливний бочок
Операція коштує п'ятачок
Прибігли лікарі та всі навчені
Рукави у халатів засучені
Швидко зробили з нею все, що потрібно
І п'ятак із що взяли за службу
Швидко зробили з нею, що потрібно
І п'ятак із що взяли за службу
Ой!
Йо-йо-йо!
Ой!
Йо-йо-йо!
Ех, яблучко, та наливний бочок
Хлопець дівчину купив так за п'ятачок
Спідниця рвана.
Спідниця драна
Ось таке ось, хлопці, життя сране!
Рвана, драна
Ось, таке ось, хлопці, життя сране!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Свобода ft. Кипелов 2004
Никого не жалко (Из к/ф "Бумер") 2014
Super Good 2002
Любовь и боль 2004
Новый привет Морриконе 2004
Слова 2004
Пардон 2011
Какая-то фигня ft. Сергей Шнуров 2018
Любовь и боль (Из к/ф "Бумер") 2014
Ты охуительна 2011
Солярис ft. Сергей Шнуров 2018
Sky Whisky 2011
Не для неё 2011
Жопа 2002
Печаль 2011
Чёрные очки ft. Алиса
Муха (Из к/ф "Бумер") 2014
Мама, наливай! 2002
Как жить 2002
Нева 2011

Тексти пісень виконавця: Сергей Шнуров

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Always And Forever 2003
Luxor Temple ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
God 2016
Hiéreme 2001
Tiro Certeiro 2020