Переклад тексту пісні Отмычка - Сергей Шнуров

Отмычка (оригінал)

Я любил тебя душой.
Душой своей израненной.
А ты любила золотишко и ходила в краденом.
Воровал я для тебя и цветы тебе дарил,
Ну, а ты ушла, к другому.
Я тебе не подходил
Припев:
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я застукал Вас вдвоём на малине у Петра,
Кувыркались вы в постели, аж до самого утра.
Мужичка зарезал я, да и тебя хотел.
Только видно между нами ангел пролетел.
Припев:
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её нету!

Отмычка (переклад)

Я любив тебе душею.
Душою своєю пораненою.
А ти любила золото і ходила в краденому.
Крав я для тебе і квіти тобі дарував,
Ну, а ти пішла, до іншого.
Я тобі не підходив
Приспів:
Я кричу, де знайти мені відмичку цю!
Шо від серця твого, але напевно нема!
Я кричу, де знайти мені відмичку цю!
Шо від серця твого, але напевно нема!
Я застукав Вас удвох на малині у Петра,
Перекидалися ви в постелі, аж до самого ранку.
Мужичка зарізав я, та й тебе хотів.
Тільки видно між нами янгол пролетів.
Приспів:
Я кричу, де знайти мені відмичку цю!
Шо від серця твого, але напевно нема!
Я кричу, де знайти мені відмичку цю!
Шо від серця твого, але напевно нема!
Я кричу, де знайти мені відмичку цю!
Шо від серця твого, але напевно нема!
Я кричу, де знайти мені відмичку цю!
Шо від серця твого, але неї!