Переклад тексту пісні Всё для неё - Сергей Шнуров

Всё для неё (оригінал)

Куплю себе я модную панаму,
Костюм и даже нижнее бельё,
И стану я неотразимым самым
Не для кого, а только для неё.
Припев:
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Я брошу пить, ну, не совсем, конечно,
И погоню я от себя жульё,
Я стану без пяти минут безгрешным
Не для кого, а только для неё.
Припев:
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Она конечно это не заметит
И побежит куда-то по делам
И ни к чему все перемены эти
Я накидаюсь как обычно в хлам.
Припев:
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Всё для неё, ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!
Ёмаё!

(переклад)

Куплю собі я модну панаму,
Костюм і навіть нижню білизну,
І стану я прекрасним самим
Не для кого, а тільки для неї.
Приспів:
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Я кину пити, ну, не зовсім, звичайно,
І пережену я від себе жульє,
Я стану без п'яти хвилин безгрішним
Не для кого, а тільки для неї.
Приспів:
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Їмає!
Їмає!
Їмає!
Їмає!
Вона звичайно це не помітить
І побіжить кудись у справах
І ні до чому всі ці зміни ці
Я накидаюся як завжди в мотлох.
Приспів:
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Все для неї, ємне!
Їмає!
Їмає!
Їмає!
Їмає!