Переклад тексту пісні То, что не надо - Сергей Шнуров

То, что не надо (оригінал)

Как героин
Заходит в кровь,
Как первый блин — моя любовь.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Как битый зверь
Хочу спастись.
Ну где та дверь, где?
Где будет за*бись.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Бегу на крик
Там не души.
Счастливый миг
Вечной глуши.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.

(переклад)

Як героїн
Заходить у кров,
Як перший млинець — моє кохання.
Приспів:
І рвуться в голові снаряди,
Але горе, загалом, не біда.
Я — те, що не треба
Тут нікому і ніколи.
Я — те, що не треба
Тут нікому і ніколи.
Як битий звір
Хочу врятуватися.
Ну де та двері, де?
Де буде за*бись.
Приспів:
І рвуться в голові снаряди,
Але горе, загалом, не біда.
Я — те, що не треба
Тут нікому і ніколи.
Я — те, що не треба
Тут нікому і ніколи.
Біжу на крик
Там не душі.
Щаслива мить
Вічній глушині.
Приспів:
І рвуться в голові снаряди,
Але горе, загалом, не біда.
Я — те, що не треба
Тут нікому і ніколи.
Я — те, що не треба
Тут нікому і ніколи.