Переклад тексту пісні The Worm & The Tree, Pt. 1: Introduction / Menace / Occupation - Procol Harum

The Worm & The Tree, Pt. 1: Introduction / Menace / Occupation (оригінал)

Into a great tree, a small worm did go
It wormed its way inwards, and soon it did grow
The tree was unhappy, but what could it do?
It stood there in silence: the worm grew and grew
The tree was unhappy, but what could it say
The worm kept on growing, the tree shrank away
The worm was so greedy, it ate more each day
And each day it ate more, the tree shrank away
The worm was so loathsome, it felt no disgrace
The birds had been silenced, the sun shunned that place
And all of the forest grew fearful to see
What terrible fate lay in store for the tree
The worm grew so monstrous, its greed knew no bounds
The smell was so awful, if poisoned the ground
And all of the creatures that lived in the wood
Were sickened and starving: the worm spoiled their food
The birds could not sing, and the sun could not shine
The forest lay dirty and blackened with grime

The Worm & The Tree, Pt. 1: Introduction / Menace / Occupation (переклад)

У велике дерево зайшов маленький черв’як
Воно врізалося всередину, і незабаром виріс
Дерево було нещасним, але що воно могло зробити?
Воно стояло в мовчанні: черв’як зростав і ріс
Дерево було незадоволене, але що воно могло сказати
Черв’як продовжував зростати, дерево віддалялося
Черв’як був такий жадібний, що з’їв щодня більше
І з кожним днем ​​воно з’їдало все більше, дерево зменшувалося
Черв’як був такий огидний, що не відчував ганьби
Птахи замовкли, сонце цуралося того місця
І на весь ліс стало страшно бачити
Яка жахлива доля готувала дерево
Черв’як виріс настільки жахливий, що його жадібність не знала меж
Запах був такий жахливий, якщо отруїв землю
І всі істоти, які жили в лісі
Хворіли й голодували: хробак псував їм їжу
Птахи не вміли співати, а сонце не світило
Ліс лежав брудний і почорнілий від бруду