Переклад тексту пісні '42 (Grown Up Tipsy) - Brian McKnight

'42 (Grown Up Tipsy) (оригінал)

Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
We on that '42
Just me and you
One ice cube
Like we’re supposed to do
Grown up tipsy
Grown up tipsy
Now I need what’s under that dress
Girl you got me there and I’m not scared to confess
Can’t you feel my heart beat under my chest
Gotta be the best 'cause you deserve nothin' less
Yeah
I won’t leave no IOUs
Not here to lose
Satisfaction’s guaranteed
You’re all that I wan' do
Don’t ever be confused
You’re more than I’ll ever need
Oh I love when we on '42
And it’s just me and you
One ice cube
Like we supposed to do
Grown up tipsy
Grown up tipsy
Yeah
We don’t have no problems, so glad that we’re alone, yeah
We don’t got nowhere to be
Grown up tipsy
Grown up tipsy
It’s like you never had it like this
Don’t take it to the head, baby, just take a sip
There’s nobody else I’d rather be with
I’ll taste it on your tongue when you give me a kiss
I won’t leave no IOUs, this ain’t Patrón
Don Julio is all you need
You know what I wanna do, so don’t be confused
Like Brian go on tell me to do
Oh I love when we on '42
And it’s just me and you
One ice cube
Like we supposed to do
Grown up tipsy
Grown up tipsy
Yeah
We don’t have no problems, so glad that we’re alone, yeah
We don’t got nowhere to be
Grown up tipsy
Grown up tipsy
We on that '42, just me and you
'42, just me and you
We on that '42, just me and you
'42, just me and you

(переклад)

Так Так
Так Так
Так Так
Ми в 42
Тільки я і ти
Один кубик льоду
Як ми повинні робити
Виріс напідпитку
Виріс напідпитку
Тепер мені потрібно те, що під цією сукнею
Дівчино, ти привела мене туди, і я не боюся зізнатися
Ти не відчуваєш, як б’ється моє серце під грудьми
Має бути кращим, тому що ви не заслуговуєте нічого меншого
так
Я не залишаю розписок
Тут не програвати
Задоволення гарантовано
Ти все, що я хочу робити
Ніколи не плутайте
Ти більше, ніж мені коли-небудь знадобиться
О, я люблю, коли ми на 42
І це лише я і ти
Один кубик льоду
Як ми й повинні робити
Виріс напідпитку
Виріс напідпитку
так
У нас не проблем, так раді, що ми одні, так
Нам нема де бути
Виріс напідпитку
Виріс напідпитку
Такого у вас ніколи не було
Не добивайся до голови, дитино, просто спивай
Немає нікого, з ким би я хотів бути
Я скуштую це на твоєму язику, коли ти поцілуєш мене
Я не залишу розписок, це не Patron
Дон Хуліо — це все, що вам потрібно
Ви знаєте, що я хочу зробити, тож не плутайтеся
Як Браян, продовжуйте наказати мені робити
О, я люблю, коли ми на 42
І це лише я і ти
Один кубик льоду
Як ми й повинні робити
Виріс напідпитку
Виріс напідпитку
так
У нас не проблем, так раді, що ми одні, так
Нам нема де бути
Виріс напідпитку
Виріс напідпитку
Ми у 42 року, лише я і ти
42, тільки я і ти
Ми у 42 року, лише я і ти
42, тільки я і ти