Переклад тексту пісні Herz - In Strict Confidence, Binary Park

Herz (оригінал)

Warum schweigt dein Herz?
Warum schlägt es nicht?
Warum tanzt und lacht…
…singt und liebt es nicht?
Was verschweigt dein Herz?
Warum singt es nicht?
Warum zerbricht es nicht…
…ist einsam und fühlt es nicht?
«Warum schweigt dein Herz?»
«Was verschweigt dein Herz?»
Warum schweigt dein Herz?
Warum schlägt es nicht?
Warum schweigt dein Herz?
Warum siegt es nicht?
Hör auf dein Herz
Zerbrich es nicht
Verlorene Zeit
Versteht es nicht
Zeit wartet nicht
Verrat es nicht
Ergib dich
Bring es ans Licht
Warum schweigt dein Herz?
Warum schlägt es nicht?
Was verschweigt dein Herz?
Bring es ans Licht
Warum schweigt dein Herz?
Warum schlägt es nicht?
Warum schweigt dein Herz?
Warum siegt es nicht?
Bring es ans Licht
Warum schweigt dein Herz?
Warum schlägt es nicht?
Was verschweigt dein Herz?
Bring es ans Licht

(переклад)

Чому твоє серце мовчить?
Чому не б'ється?
Навіщо танцювати і сміятися...
...співає і не любить?
Що приховує твоє серце?
Чому не співає?
Чому не ламається...
...самотня і не відчуває цього?
«Чому твоє серце мовчить?»
— Що приховує твоє серце?
Чому твоє серце мовчить?
Чому не б'ється?
Чому твоє серце мовчить?
Чому не виграє?
слухай своє серце
не зламай його
Втрачений час
Не зрозумійте
час не чекає
Не кажи
Здатися
Вивести на світло
Чому твоє серце мовчить?
Чому не б'ється?
Що приховує твоє серце?
Вивести на світло
Чому твоє серце мовчить?
Чому не б'ється?
Чому твоє серце мовчить?
Чому не виграє?
Вивести на світло
Чому твоє серце мовчить?
Чому не б'ється?
Що приховує твоє серце?
Вивести на світло