Переклад тексту пісні Confused - Lou Barlow

Confused (оригінал)

I’ve been up, down, knees, cloud
Fading into view
Rise and fall, don’t we all, love to be confused
Make it natural naked fun
Force it make it wrong
Wait a day, a year, far too long
Don’t you feel abused?
Drifting through the night, nodding at the moon
Waited till the day withdrew, confused
Are you here to give it back?
Are you afraid I won’t let go?
That I’m a warm denier, a cold desire
Remote without control
Cross the border through your room and into mine
If there’s something you want
Let it tell you what to do
Tonight let’s feast on you, confused

(переклад)

Я був вгору, вниз, коліна, хмара
Зникнення в поле зору
Хіба ми всі любимо, коли нас плутають
Зробіть це природною розвагою
Змусити зробити це неправильним
Зачекайте день, рік, занадто довго
Ви не відчуваєте образу?
Дрейфуючи вночі, киваючи на місяць
Чекав, поки день відійшов, розгубився
Ви тут, щоб повернути їх?
Ти боїшся, що я не відпущу?
Що я теплий заперечник, холодне бажання
Пульт без керування
Перетніть кордон через свою кімнату в мою
Якщо ви чогось хочете
Нехай він підкаже, що робити
Сьогодні ввечері поласуємо вами, розгублено