Переклад тексту пісні Hardcore Pops Are Fun - Ariel Pink

Hardcore Pops Are Fun (оригінал)

Let’s go, we’re bustin' chairs now
Hey!
Hardcore pop is fun
'Cause it’s just like chewing gum
Almost makes you wanna come
Go out back and shoot your gun
Pop music is free
For you and me Pop music’s your wife
Have it for life
Pop music is fun
Just like chewing gum
Pop music is good
It sounds like it should
Pop music is wine
It tastes so divine
Pop music’s a bird
It goes with the herd
Pop music’s a fan
A fan to a fire
Pop music’s for you
I’m at the point
where I can kiss the harmony
'Cause you know it’s a thrill
When you go in for the kill
Hardcore pop, your pills are popped
Tonight
Get your hardcore pops
Hardcore pops
Pop music makes you wanna
Go and do your thing
'Cause your body is a dance
Built to end, not to last
Hardcore pop is fast
Just like your life
Hardcore pop is fun
'Cause it’s just like chewing gum
There ain’t no smooth transitions, babe
You know what I got
Hardcore pops, ooh
Pop music is wine
Tastes so divine
Pop music’s a bird
Goes with the herd
Pop music’s a fan
Fan to a fire
Pop music’s for you
Pop makes it seem so easy
Any sound will do
'Cause it’s true, you’re alive
Like a bird in the sky
If hardcore pop is dyin'
Then I’ll be fine
Hardcore pops, ooh
There I go again
Can’t help myself
Hardcore pops

Hardcore Pops Are Fun (переклад)

Ходімо, ми зараз розбиваємо стільці
Гей!
Хардкор-поп — це весело
Тому що це так само, як жувальна гумка
Майже хочеться прийти
Вийдіть назад і стріляйте зі зброї
Поп-музика безкоштовна
Для вас і мене Поп-музика — ваша дружина
Майте це на все життя
Поп-музика — це весело
Так само, як жувальна гумка
Поп-музика гарна
Схоже, так і має
Поп-музика — це вино
Це такий божественний смак
Поп-музика — птах
Це сумісне зі стадом
Поп-музика — шанувальник
Віял до вогню
Поп-музика для вас
Я на місці
де я можу поцілувати гармонію
Тому що ви знаєте, що це кайф
Коли ви йдете на вбивство
Хардкор-поп, твої таблетки вискочили
Сьогодні ввечері
Отримайте свою хардкорну попсу
Хардкор попси
Поп-музика викликає бажання
Ідіть і робіть свою справу
Тому що твоє тіло — танець
Створений до кінця, а не останнього
Хардкор-поп швидкий
Так само, як і твоє життя
Хардкор-поп — це весело
Тому що це так само, як жувальна гумка
Немає плавних переходів, люба
Ви знаєте, що я отримав
Хардкорний попс, ох
Поп-музика — це вино
Смак такий божественний
Поп-музика — птах
Іде разом зі стадом
Поп-музика — шанувальник
Віяло до вогню
Поп-музика для вас
Поп здається так легким
Підійде будь-який звук
Бо це правда, ти живий
Як птах у небі
Якщо хардкор-поп вмирає
Тоді я буду добре
Хардкорний попс, ох
Ось я знову
Не можу допомогти собі
Хардкор попси