Переклад тексту пісні Un violon un jambon - Serge Gainsbourg

Un violon un jambon - Serge Gainsbourg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Un violon un jambon, виконавця - Serge Gainsbourg.
Дата випуску: 06.11.2018
Мова пісні: Французька

Un violon un jambon

(оригінал)
Écoute-moi toi qui t’crois seul au monde
Tout seul abandonné
Faut trois fois rien pour entrer dans la ronde
De tous les mal-aimés
Suspends un violon, un jambon à ta porte
Et tu verras rappliquer les copains
Tous tes soucis que le diable les emporte
Jusqu'à demain
Ta petite amie t’a largué en route
Les filles c’est pas sérieux
L’amour est aveugle, ça aucun doute
Et oui ça crève les yeux
Suspend un violon, un jambon à ta porte
Et tu verras rappliquer les copains
Tous tes soucis que le diable les emporte
Jusqu'à demain
Qu’importe si c’est chaque fois la même
Chose, t’en fais donc pas
Mon vieux quand on a pas ce que l’on aime
Faut aimer c’que l’on a
Suspends un violon, un jambon à ta porte
Et tu verras rappliquer les copains
Tous tes soucis que le diable les emporte
Jusqu'à demain
(переклад)
Послухайте мене, ви, хто думає, що ви один на світі
зовсім один покинутий
Не беріть майже нічого, щоб потрапити в раунд
З усіх нелюбих
Повісьте скрипку, шинку на двері
І ви побачите, як з’являються друзі
Усі твої турботи диявол забирає
До завтра
Ваша дівчина кинула вас по дорозі
Дівчата, це несерйозно
Любов сліпа, без сумніву
І так, це вражає
Повісьте скрипку, шинку на порозі
І ви побачите, як з’являються друзі
Усі твої турботи диявол забирає
До завтра
Неважливо, що щоразу однаково
Річ, не хвилюйся
Чувак, коли ти не маєш того, що любиш
Треба любити те, що маєш
Повісьте скрипку, шинку на двері
І ви побачите, як з’являються друзі
Усі твої турботи диявол забирає
До завтра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin 2007
La chanson de Prévert 2020
Bonnie And Clyde ft. Serge Gainsbourg 2010
Je suis venu te dire que je m'en vais 2010
Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin 2010
Elaeudanla téitéia 2010
L'anamour 2010
My Lady Héroïne 2010
69 année érotique ft. Jane Birkin 2010
Le poinçonneur des Lilas 2020
Je t'aime moi non plus ft. Serge Gainsbourg 2006
Sea, Sex And Sun 2010
Comic Strip 2010
Comme un boomerang 2010
Ford Mustang 2010
Initials B.B. 2010
Couleur café 2010
La fille au rasoir ft. Audrey Hepburn, Fred Astaire 2014
Requiem pour un twister 2020
Lemon Incest ft. Charlotte Gainsbourg, Фридерик Шопен 2010

Тексти пісень виконавця: Serge Gainsbourg