Переклад тексту пісні Collect Calls - Quando Rondo

Collect Calls (оригінал)

Ayy, ayy, cuz, you 'bout to call back?
I’m finna, hold on, I’m finna call back, you know
Goddamn handle your business, cuz, I’ma call you tomorrow, nigga
Answer for me, answer for me, I love you, my nigga
Aight, love you too, nigga
I’m 'bout to goddamn cut up for you on the highway, man
Aight, love you, nigga, be safe
Love you too, dawg
Aight
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Yeah, I’d be lying if I said shawty really ain’t my kind
So I done tried everything in the world just to make you mine
Like NumbaNine, they call me Rondo, girl, I’m hard to find
If you accept me, girl, you can’t even define
You do for me, I spend these blues
You root for me, I shoot for you
Girl, cut out all that attitude, they just doin' what groupies do
I made a vow to never change and keep it real with the crew
I know my mama proud of me, Balenciaga shoes
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Yeah, collect from Pop, I might rap the whole time we on the phone
He like, «lil' brother, how you living?
What’s goin' on?»
I might pop out with them hitters, then come shoot up your home
I told 'em, «Me speak no English,» they ask who pressed his dome
My feelings been got evicted when I thought it was love
I smell the codeine while pissing, I love them double cups
I really come from the trenches, extensions, load it up
I’m on another dimension, abusing all these drugs
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
Phone jumpin' up off of the wall, it gotta be my dawg
I been tryna make some time for your calls, wish I could take them all
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall
I swear there ain’t no problem too big or small, I’ll never let 'em fall

(переклад)

Ай, ай, бо, ви збираєтеся передзвонити?
Я фінна, тримайся, я передзвоню, знаєш
До біса займайся своїми справами, бо, я подзвоню тобі завтра, ніґґе
Відповідай за мене, відповідай за мене, я люблю тебе, мій ніггер
Добре, я теж люблю тебе, ніґґґо
Я збираюся до біса розрізати вас на шосе, чоловіче
Добре, люблю тебе, ніґґґо, будь у безпеці
Я теж тебе люблю, друже
Добре
Телефон стрибає зі стіни, це, мабуть, моя баба
Я намагався знайти час для ваших дзвінків, хотів би прийняти їх усі
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Телефон стрибає зі стіни, це, мабуть, моя баба
Я намагався знайти час для ваших дзвінків, хотів би прийняти їх усі
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Так, я б збрехав, якби сказав, що Шауті справді не мій тип
Тож я випробував усе на світі, щоб зробити вас своїм
Як і NumbaNine, вони називають мене Рондо, дівчино, мене важко знайти
Якщо ти приймаєш мене, дівчино, ти навіть не можеш визначитися
Ви робите для мене, я трачу ці блюзи
Ви вболіваєте за мене, я стріляю за вас
Дівчино, виключи це ставлення, вони просто роблять те, що роблять фанатки
Я дав обітницю ніколи не змінюватись і зберігати справу разом із командою
Я знаю, що моя мама пишається мною, взуттям Balenciaga
Телефон стрибає зі стіни, це, мабуть, моя баба
Я намагався знайти час для ваших дзвінків, хотів би прийняти їх усі
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Телефон стрибає зі стіни, це, мабуть, моя баба
Я намагався знайти час для ваших дзвінків, хотів би прийняти їх усі
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Так, забираю від Pop, я можу читати реп весь час, як ми розмовляємо по телефону
Йому подобається: «брате, як ти живеш?
Що відбувається?»
Я можу вискочити разом із ними, а потім розстріляти ваш дім
Я кажу їм: «Я не говорю англійською», вони запитують, хто натиснув на його купол
Мої почуття були виселені, коли я думав, що це любов
Я нючу запах кодеїну, коли писаю, я люблю їх подвійні чашки
Я справді родом із окопів, розширень, завантажте це
Я в іншому вимірі, зловживаю всіма цими наркотиками
Телефон стрибає зі стіни, це, мабуть, моя баба
Я намагався знайти час для ваших дзвінків, хотів би прийняти їх усі
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Телефон стрибає зі стіни, це, мабуть, моя баба
Я намагався знайти час для ваших дзвінків, хотів би прийняти їх усі
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти
Я клянусь, що немає проблеми занадто великої чи маленької, я ніколи не дозволю їм впасти