Переклад тексту пісні Мальчик зима - Nautilus Pompilius

Мальчик зима (оригінал)

С каждым осенним днем приближается стужа
И с каждой секундой страшнее, но легче дышать.
И каждый мой шаг, как нелепый подскок
В бойницах сомнений тяжелый упрек.
Я теряю тебя, я теряю тебя навсегда.
В суставы твои впиваются тонкие иглы
И с каждой слезой на глазах застывает соль.
Тебя обнимают холодные руки,
Таких как я, таких как я.
Мальчик-зима, мальчик-зима - это я.
Все наши бойцы дружно роются в стынущих кучах,
Запах падали стынет, спешите на воздух друзья.
Пусть каждый наш спор, как словесный поток,
Но каждая пробка нацелена в лоб,
Мы теряем себя, мы находим себя навсегда.
В наши суставы впиваются тонкие иглы
И с каждым глотком металл зазвенит на губах.
Вас нагоняет время,
Таких как я...
Мальчик-зима, мальчик-зима - это я,
Мальчик-зима, мальчик-зима - это я.

(переклад)

З кожним осіннім днем ​​наближається холоднеча
І з кожною секундою страшніше, та легше дихати.
І кожен мій крок, як безглуздий підскок
У бійницях сумнівів тяжкий закид.
Я втрачаю тебе, я втрачаю тебе назавжди.
У суглоби твої впиваються тонкі голки
І з кожною сльозою на очах застигає сіль.
Тебе обіймають холодні руки,
Таких, як я, таких як я.
Хлопчик-зима, хлопчик-зима – це я.
Всі наші бійці дружно риються в хрумтливих купах,
Запах падали холоне, поспішайте на повітря друзі.
Нехай кожен наш суперечка, як словесний потік,
Але кожна пробка націлена в лоб,
Ми втрачаємо себе, ми знаходимо себе назавжди.
У наші суглоби впиваються тонкі голки
І з кожним ковтком метал задзвенить на губах.
Вас наганяє час,
Таких як я...
Хлопчик-зима, хлопчик-зима – це я,
Хлопчик-зима, хлопчик-зима – це я.