Переклад тексту пісні What If That Guy From Smashing Pumpkins Lost His Car Keys? - Stephen Lynch

What If That Guy From Smashing Pumpkins Lost His Car Keys? (оригінал)

Where the fuck are my car keys?
They were right here in my hand…
I had 'em, just a… second ago…
Did I leave them in the kitchen?
Or underneath the cushions of the couch?
I can’t find them anywhere, anywh- Oh wait here they are

(переклад)

Де, в біса, мої ключі від машини?
Вони були тут, у моїй руці…
У мене вони були лише… секунду тому…
Я залишив їх на кухні?
Або під подушками дивана?
Я не можу їх ніде знайти, так чи інакше... О, зачекайте, ось вони