Переклад тексту пісні Take Me Back To Tulsa - Merle Haggard

Take Me Back To Tulsa (оригінал)

Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
You see that girl with the red dress on
Some folks call her Dinah
Stoled my heart away from me
Way down in Louisiana
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
The big bee sucks the blossom
And the little bee makes the honey
Poor man throws the cotton
And the rich man makes the money
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
We travel all over this country wide
Playing music by the hour
Always wear this great big smile
We never do look sour
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
Would I go
You
Let me off
And I’ll walk down to Greenwood
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry
Take me back to Tulsa, I’m too young to marry

Take Me Back To Tulsa (переклад)

Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Ви бачите ту дівчину в червоній сукні
Деякі люди називають її Діною
Вкрав моє серце від мене
Нижче в Луїзіані
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Велика бджола смокче цвіт
А бджілка робить мед
Бідолаха кидає бавовну
І багатий заробляє гроші
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Ми мандруємо по всій країні
Музика відтворюється по годинах
Завжди носите цю велику посмішку
Ми ніколи не виглядаємо кислими
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Чи пішов би я
ви
Відпустіть мене
І я піду до Грінвуда
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися
Поверніть мене в Талсу, я занадто молодий, щоб одружитися