Переклад тексту пісні Raga - Joan Osborne

Raga (оригінал)

When he came home from the ocean
I would lay him down
One by one uncurl his fingers
Calloused, cold and brown
I would take his day inside me
Sparks of violent clanging steel
Shouts of workmen in the shipyard
Watch the seabirds reel
Salt of sea and salt of body
Grease upon his head
Rocking of the ships at anchor
There inside the bed
When he came home from the ocean
Tired and dirty, half undressed
I would take his day inside me
That was when I loved him best
When he came home from the ocean
Tired and dirty, half undressed
I would take his day inside me
That was when I loved him best

Raga (переклад)

Коли він повернувся додому з океану
Я б поклав його
Один за одним розгинати його пальці
Мозолистий, холодний і коричневий
Я б переніс його день у себе
Іскри жорстокого стукання сталі
Крики робітників на верфі
Подивіться на котушку морських птахів
Сіль моря і сіль тіла
Мастило йому на голову
Розгойдування кораблів на якорі
Там всередині ліжка
Коли він повернувся додому з океану
Втомлений і брудний, напівроздягнений
Я б переніс його день у себе
Тоді я любила його найбільше
Коли він повернувся додому з океану
Втомлений і брудний, напівроздягнений
Я б переніс його день у себе
Тоді я любила його найбільше