Переклад тексту пісні Up All Night - Joan Osborne

Up All Night - Joan Osborne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Up All Night, виконавця - Joan Osborne. Пісня з альбому Love and Hate, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.05.2014
Лейбл звукозапису: Entertainment One
Мова пісні: Англійська

Up All Night

(оригінал)
Deep in my dark there is a light
When I have lost the will to fight
You give the blind a second sight
You keep me up all night
Sometimes the moon, sometimes the tide
We are the horse, we are the ride
We are the bird, we’re taking flight
You keep me up all night
Oh, don’t it seem that it’s better than a dream?
Every time with you is made of gold
Oh, don’t it feel nothing’s ever been so real?
‘Cause you take me to the bottom of my soul
You keep me up all night
You keep me up all night
You give the blind a second sight
You keep me up all night
Sometimes the cut, sometimes the knife
Always the hand that holds my life
You keep me up all night
You keep me up all night
Oh, don’t it seem that it’s better than a dream?
Every time with you is made of gold
Oh, don’t it feel nothing’s ever been so real?
‘Cause you take me to the bottom of my soul
You keep me up all night
You keep me up all night
You give the blind a second sight
You keep me up all night
You keep me up all night
You keep me up all night
You give the blind a second sight
You keep me up all night
You keep me up all night
You keep me up all night
(переклад)
Глибоко в моїй темряві є світло
Коли я втратив волю до боротьби
Ви даєте сліпим другий зір
Ви не спите мене всю ніч
Іноді місяць, іноді приплив
Ми — кінь, ми — їзда
Ми птахи, ми летимо
Ви не спите мене всю ніч
О, хіба не здається, що це краще, ніж сон?
Кожен час з тобою зроблений з золота
О, чи не здається, що ніколи нічого не було настільки реальним?
Тому що ти несеш мене до глибини моєї душі
Ви не спите мене всю ніч
Ви не спите мене всю ніч
Ви даєте сліпим другий зір
Ви не спите мене всю ніч
Іноді поріз, іноді ніж
Завжди та рука, яка тримає моє життя
Ви не спите мене всю ніч
Ви не спите мене всю ніч
О, хіба не здається, що це краще, ніж сон?
Кожен час з тобою зроблений з золота
О, чи не здається, що ніколи нічого не було настільки реальним?
Тому що ти несеш мене до глибини моєї душі
Ви не спите мене всю ніч
Ви не спите мене всю ніч
Ви даєте сліпим другий зір
Ви не спите мене всю ніч
Ви не спите мене всю ніч
Ви не спите мене всю ніч
Ви даєте сліпим другий зір
Ви не спите мене всю ніч
Ви не спите мене всю ніч
Ви не спите мене всю ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Of Us 1994
St. Teresa 2006
Crazy Baby 2006
Ain't No Sunshine 2007
Make You Feel My Love 2006
Right Hand Man 2006
Righteous Love 2006
Work on Me ft. Bebel Gilberto 2018
Spider Web 2006
Son Of A Preacher Man 2006
Ladder 1994
Spooky 2006
Man In The Long Black Coat 1994
Lumina 1994
I'll Be Around 2002
Cathedrals 2008
Pensacola 1994
Christmas in New Orleans 2007
Baby Love 2006
Dracula Moon 1994

Тексти пісень виконавця: Joan Osborne