Переклад тексту пісні Peace & Love Medley: Where Is the Love? / What's Going On? / All You Need Is Love / Imagine / Man in the Mirror - Anthem Lights

Peace & Love Medley: Where Is the Love? / What's Going On? / All You Need Is Love / Imagine / Man in the Mirror (оригінал)

People killin' people dyin'
Children hurt and you hear them cryin'
Can you practice what you preach
Or would you turn the other cheek?
Father father father, help us
Send some guidence from above
Cuz people
Got me got me questioning
Where is the love?
Mother mother
There’s too many of you cryin'
Mmm
Brother brother brother
There’s far too many
Of you dyin'
You know we’ve Got to find a way
To bring some Loving here today
Cuz all you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Where is the love?
Love love
Love love
Where is the love, the love, the love?
Imagine all the people
Living life in peace
You
What’s wrong with the world, momma?
People livin like they ain’t got no mommas
I think the whole world
Addicted to the drama
Only attracted to things
That’ll bring ya drama
But if you only have
Love for your own race
Then you only leave
Space to discriminate
Then to discriminate
Only generates hate
Where is the love, the love, the love?
You may say I’m a dreamer
(Dreamer)
But I’m not the only one
(Ah)
I hope someday you’ll
Join us
And the world will live as one
That’s why I’m starting with me
I’m starting with the
Man in the mirror
And I’m asking him to
Change his ways
And
No message could’ve been any clearer
If you wanna make the world
A better place
Take a look at yourself
And make a change
Nananah nananah nananah nanah
Where is the love?
What’s going on?
Love is all you need
And the world will live as one

(переклад)

Люди вбивають людей вмирають
Дітям боляче, і ти чуєш, як вони плачуть
Чи можете ви практикувати те, що проповідуєте
Або ви б підвернули іншу щоку?
Батько тато тато, допоможи нам
Надішліть інструкції згори
Бо люди
Зрозумів запитав
Де любов?
Мама мати
Ви занадто багато плачете
ммм
Брат брат брат
Занадто багато
про те, що ти вмираєш
Ви знаєте, що ми повинні знайти вихід
Щоб принести сюди трохи Loving сьогодні
Тому що все, що вам потрібно, — це любов
Все, що тобі потрібно це любов
Все, що вам потрібно, — це любов, любов
Де любов?
Кохання, любов
Кохання, любов
Де любов, любов, любов?
Уяви, що всі люди
Живіть у мирі
ви
Що не так зі світом, мамо?
Люди живуть так, ніби не мають мам
Я думаю, що весь світ
Захоплений драми
Приваблюють лише речі
Це принесе вам драму
Але якщо у вас є
Любов до власної раси
Тоді ти тільки підеш
Простір для дискримінації
Потім дискримінувати
Викликає лише ненависть
Де любов, любов, любов?
Ти можеш сказати, що я мрійник
(Мрійник)
Але я не один такий
(ах)
Я сподіваюся, що колись ви це зробите
Приєднайся до нас
І світ житиме як єдине ціле
Тому я починаю зі себе
Я починаю з
Чоловік у дзеркалі
І я прошу його
Змініть його шляхи
І
Жодне повідомлення не могло бути чіткішим
Якщо ви хочете створити світ
Краще місце
Подивіться на себе
І внесіть зміну
Нанана нанана нанана нана
Де любов?
Що відбувається?
Любов — це все, що вам потрібно
І світ житиме як єдине ціле