Переклад тексту пісні ¿En Qué Momento? - Moenia

¿En Qué Momento? - Moenia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні ¿En Qué Momento?, виконавця - Moenia. Пісня з альбому En Electrico, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.06.2009
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Іспанська

¿En Qué Momento?

(оригінал)
Sin prender la luz
Sentir el dolor tan hondo
Que me causas tú
Hoy quiero quedarme solo
Para lamentar
Que un día lo tuve todo
Y lo deje escapar
¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busque ya era muy tarde
¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busque ya era muy tarde
Hoy quiero quedarme solo
Y auto destruir
Tal vez si me muero un poco
Te imagine aquí
Ya no soy nada hoy
Y no voy a salir
¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busque ya era muy tarde
¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
No quise alejarte
La noche me sorprendió
Te busque ya era muy tarde
¿En qué momento pasó?
¿Cómo fue?
te busqué
¿Cómo fue?
te busqué
(переклад)
не вмикаючи світло
Відчуй такий глибокий біль
що ти завдаєш мені
Сьогодні я хочу побути на самоті
шкодувати
що одного дня у мене було все
І я випустив його
О котрій годині це сталося?
Як було?
Я не хотів вас відштовхнути
ніч мене здивувала
Я шукав тебе, було вже пізно
О котрій годині це сталося?
Як було?
Я не хотів вас відштовхнути
ніч мене здивувала
Я шукав тебе, було вже пізно
Сьогодні я хочу побути на самоті
і самознищення
Може, якщо я трохи помру
уявіть себе тут
Я сьогодні ніщо
І я не виходжу
О котрій годині це сталося?
Як було?
Я не хотів вас відштовхнути
ніч мене здивувала
Я шукав тебе, було вже пізно
О котрій годині це сталося?
Як було?
Я не хотів вас відштовхнути
ніч мене здивувала
Я шукав тебе, було вже пізно
О котрій годині це сталося?
Як було?
Я шукав тебе
Як було?
Я шукав тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Déjame Entrar 2019
Manto Estelar 2020
No Puedo Estar Sin Ti 2021
Estabas Ahi 2020
No Dices Más 2021
Lugares Fantasmas 2005
Lo Más Grave 2005
Lo Que Tú Digas 2005
Súbete 2005
Un Rato 2005
Ni Tú Ni Nadie 2020
Siempre Igual 2005
Me Equivoqué 2005
La Flama Del Amor 2005
Sacrificios Y Lealtad 2005
Pasos 2005
No Importa Que El Sol Se Muera 2020
Hoy No Es 2005
Estabas Ahí 2021
Jamás! 2015

Тексти пісень виконавця: Moenia