Переклад тексту пісні Copa Tras Copa - Pedro Infante

Copa Tras Copa (оригінал)

Ando borracho mas lo bueno es que no caigo
Pues me sostiene la fuerza del orgullo
Tu que dijiste este ya lo traigo herido
Nunca en la vida tus ojos lo veran
Copa tras copa, botella tras botella
Conforme tomo me voy reconfortando
Seras muy linda mas conmigo eso no vale
Nada en el mundo a mi me hara caer
Cuando en las noches te decia que te queria
Era mentira nomas te fui tanteando
Soy golondrina que el espacio va cruzando
Nunca en la vida en jaula me veran
Copa tras copa, botella tras botella
Conforme tomo me voy reconfortando
Ya me despido de tu amor me voy cantando
Tus lindos ojos no me veran caer
Copa tras copa…

(переклад)

Я п'яний, але добре те, що я не падаю
Бо мене підтримує сила гордості
Ви, хто це сказав, я вже приносив йому поранених
Ніколи в житті твої очі цього не побачать
Чашка за чашкою, пляшка за пляшкою
Коли я п’ю, я втішаю себе
Ти будеш дуже гарною, але зі мною це того не варте
Ніщо в світі не змусить мене впасти
Коли вночі я сказав тобі, що люблю тебе
Це була брехня, я просто намацав тебе
Я ластівка, яку перетинає простір
Ніколи в житті в клітці вони мене не побачать
Чашка за чашкою, пляшка за пляшкою
Коли я п’ю, я втішаю себе
Я вже прощаюся з твоїм коханням, іду співати
Твої гарні очі не побачать, як я впаду
Чашка за чашкою...