Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me, виконавця - Julie Andrews. Дата випуску: 28.05.2013
Мова пісні: Англійська
Show Me(оригінал) |
| Speak, and the world is full of singing |
| And I am winging higher than the birds |
| Touch, and my heart begins to crumble |
| The heavens tumble, darling, and I-- |
| Eliza (Julie Andrews): |
| Oh! |
| Words, words, words |
| I’m so sick of words |
| I get words all day through |
| First from him, now from you |
| Is that all you blighters can do? |
| Don’t talk of stars burning above |
| If you’re in love |
| Show me! |
| Tell me no dreams filled with desire |
| If you’re on fire |
| Show me! |
| He we are together in the middle of the night |
| Don’t talk of spring, just hold me tight |
| Anyone who’s ever been in love will tell you that |
| This is no time for a chat! |
| Haven’t your lips longed for my touch? |
| Don’t say how much |
| Show me! |
| Show me! |
| Don’t talk of love lasting through time |
| Make me no undying vow |
| Show… me now! |
| Sing me no song, read me no rhyme |
| Don’t waste my time |
| Show me! |
| Please don’t implore, beg or beseech |
| Don’t make a speech |
| Show me! |
| Never do I ever want to hear another word |
| There isn’t one I haven’t heard! |
| Here we are together in what ought to be a dream |
| Say one more word and I’ll scream! |
| Haven’t your arms hungered for mine? |
| Please don’t explain |
| Show me! |
| Show me! |
| Don’t wait until wrinkles and lines |
| Pop out all over my brow |
| Show me now! |
| (переклад) |
| Говори, і світ повний співу |
| І я крилаю вище за птахів |
| Торкніться, і моє серце починає розбиватися |
| Небеса падають, коханий, і я... |
| Еліза (Джулі Ендрюс): |
| Ой! |
| Слова, слова, слова |
| Мені так нудиться від слів |
| Я отримаю слова цілий день |
| Спочатку від нього, тепер від вас |
| Це все, що ви, негідники, можете зробити? |
| Не кажіть про зірки, що горять угорі |
| Якщо ви закохані |
| Покажи мені! |
| Скажи мені не мрії, сповнені бажання |
| Якщо ви горите |
| Покажи мені! |
| Він ми разом посеред ночі |
| Не кажи про весну, просто тримай мене міцно |
| Про це вам скаже кожен, хто коли-небудь був закоханий |
| Зараз не час для чату! |
| Хіба твої губи не прагнули мого дотику? |
| Не кажіть скільки |
| Покажи мені! |
| Покажи мені! |
| Не говоріть про кохання, яке триває в часі |
| Не дай мені невмирущої обітниці |
| Покажи… мені зараз! |
| Не співайте мені не пісню, читайте мені без рими |
| Не витрачайте мій час |
| Покажи мені! |
| Будь ласка, не благайте, не благайте і не благайте |
| Не виголошуйте промову |
| Покажи мені! |
| Ніколи я ніколи не хочу чути ще одне слово |
| Немає жодного, якого я не чув! |
| Ось ми разом у тому, що має бути мрією |
| Скажи ще одне слово, і я закричу! |
| Хіба твої руки не жадають моїх? |
| Будь ласка, не пояснюйте |
| Покажи мені! |
| Покажи мені! |
| Не чекайте зморшок і зморшок |
| Вискочити на всю мою брову |
| Покажи мені зараз! |