Переклад тексту пісні On Again Off Again - Group 1 Crew

On Again Off Again (оригінал)

Sometimes you make me happy
Sometimes you make me sad
Sometimes you make feel like things are good then they go so bad
I wish things were different
I wish we would work
But I can’t help feeling the safety (?) love
I know I deserve
But I’m cool with that
I aint even gotta act a fool like that
Everything I need I can find in the one who never leaves ya I know His love is
true like that
There aint nothin that I could be
to make Him fall more in love with me
I know I know He’s not going anywhere
I love the way You really love me
You’re always thinking of me
With You we’re never on again off again
That’s something that I can put my heart in
And trust it won’t be broken
With You we’re never on again off again
Oh, Uohuoh, Uohuoh, Oh, Uohuoh, Uohuoh, Oh
Yeah, I remember giving my heart to people who never knew exactly what it’s
really worth
And it’s crazy that I kept on doin it cause I had no clue that You wanted me
first
And it’s funny how we give everything that we are to someone who doesn’t know
That we are kings and queens and nothing in between we are the stars of the show
That’s why I pray that I stand, on my beliefs in the palm of Your hand
Take my heart and build a castle around it
Let someone who loves you be the one who finds it
Until then my heart belongs to You
Through all the ups and downs You stay true
I won’t find nobody else like You
Jesus You are my dream come true
I love the way you really love me
You’re always thinking of me
With You we’re never on again off again
That’s something that I can put my heart in
And trust it won’t be broken
With You we’re never on again off again
Oh, Uohuoh, Uohuoh, Oh, Uohuoh, Uohuoh, Oh
Uohuoh, Uohuoh, Oh, Uohuoh, Uohuoh…
I can fall in love by tomorrow
Meet the one of my dreams
But that don’t mean it make me as happy
as You make me
You’re a tough act to follow
and You help me believe
That I’m worth the world and it’s worth the wait until then I’ll see…
I love the way you really love me
You’re always thinking of me
With You we’re never on again off again
That’s something that I can put my heart in
And trust it won’t be broken
With You we’re never on again off again
Oh, Uohuoh, Uohuoh, Oh, Uohuoh, Uohuoh, Oh
Uohuoh, Uohuoh, Oh, Uohuoh
On again off again

(переклад)

Іноді ти робиш мене щасливим
Іноді ти змушуєш мене сумувати
Іноді ти відчуваєш, що все добре, а потім стає так погано
Я бажав би, щоб усе було інакше
Я б хотів, щоб ми працювали
Але я не можу не відчувати безпечної (?) любові
Я знаю, що заслуговую
Але я спокійний до цього
Мені навіть не потрібно діяти як дурний
Все, що мені потрібно, я можу знайти в тому, хто ніколи не покине тебе, я знаю, що Його любов
правда так
Немає нічого, чим я міг би бути
щоб Він більше полюбив мене
Я знаю, я знаю, що Він нікуди не дінеться
Я люблю те, як Ти мене дійсно любиш
Ти завжди думаєш про мене
З тобою ми більше ніколи не будемо працювати
Це те, до чого я можу вкладати своє серце
І вірте, що він не буде зламаний
З тобою ми більше ніколи не будемо працювати
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Так, я пам’ятаю, що віддав своє серце людям, які ніколи не знали, що це таке
дійсно варто
І це божевілля, що я продовжував це робити, тому що я й гадки не мав, що Ти хочеш мене
спочатку
І це смішно, як ми віддаємо все, що ми є комусь, хто не знає
що ми королі й королеви, і ніщо між ними ми — зірки шоу
Ось чому я молюся, щоб я стояв на мої вірі на твоєму долоні
Візьми моє серце і побудуй навколо нього замок
Нехай хтось, хто вас любить, стане тим, хто це знайде
Поки моє серце належить Тобі
Незважаючи на всі злети і падіння, Ти залишаєшся вірним
Я не знайду нікого іншого, як Ви
Ісусе, Ти моя мрія, яка здійснилася
Мені подобається те, як ти мене любиш
Ти завжди думаєш про мене
З тобою ми більше ніколи не будемо працювати
Це те, до чого я можу вкладати своє серце
І вірте, що він не буде зламаний
З тобою ми більше ніколи не будемо працювати
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Уууууууууууууууууууууууууу
Я можу закохатися до завтра
Зустрічайте одну з моїх мріїв
Але це не означає, що це робить мене таким же щасливим
як Ти мене робиш
Вам важка дія
і Ти допомагаєш мені повірити
Що я вартий усього світу і варто чекати, поки я побачу…
Мені подобається те, як ти мене любиш
Ти завжди думаєш про мене
З тобою ми більше ніколи не будемо працювати
Це те, до чого я можу вкладати своє серце
І вірте, що він не буде зламаний
З тобою ми більше ніколи не будемо працювати
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Уууууууууууууууууууу
Знову знову вимкнено