
Дата випуску: 30.01.2012
Мова пісні: Англійська
(I'm Afraid) the Masquerade Is Over(оригінал) |
Your eyes don’t shine like they used, like they used to shine |
And the thrill is gone, gone, when your lips meet mine |
I’m afraid the masquerade is over, over, over |
And so is love, my darling and so is love |
Your words don’t mean what they used, what they used to mean |
They were once inspired, now they’re just routine |
I’m afraid, oh the masquerade is, it’s all over, it’s all over |
And so is love, and so is love |
I guess I’ll have to play Pagliacci and get myself a clown’s disguise |
And learn, learn to laugh like Pagliacci with tears in my eyes |
You look, oh baby, you look the same |
You’re a lot, a lot, a lot, a lot, the same |
But my heart says «No, no, no, no, no, you are not the same» |
And I’m afraid, I’m afraid the masquerade, oh it’s all over, over, oh |
And so is love, and so is love, love, love, love |
So is love, oh the masquerade is all over |
So, so is love |
(переклад) |
Ваші очі не сяють так, як колись, як колись сяять |
І хвилювання зникли, коли твої губи зустрічаються з моїми |
Я боюся, що маскарад закінчився, закінчився, закінчився |
Так само любов, моя люба, так само любов |
Ваші слова означають не те, що вони використали, а те, що вони означали |
Колись вони були натхненні, тепер це просто рутина |
Я боюся, о, маскарад, все закінчилося, все минуло |
І так любов, і так як любов |
Мені, мабуть, доведеться зіграти Паячі й перевдягнутися в клоуна |
І вчіться, навчіться сміятися, як Паячі зі сльозами на очах |
Ти виглядаєш, дитино, так само |
Ви багато, багато, багато, багато, одне й те саме |
Але моє серце каже «Ні, ні, ні, ні, ні, ти не той» |
І я боюся, я боюся маскараду, о все скінчилося, закінчилося, о |
І так любов, і так любов, любов, любов, любов |
Так само любов, о маскарад весь закінчився |
Так само любов |
Теги пісні: #Tierra Va Tembla
Назва | Рік |
---|---|
Faith ft. Ariana Grande | 2016 |
Superstition | 2007 |
Finish Line ft. Stevie Wonder | 2021 |
Get It ft. Michael Jackson | 1986 |
Part-Time Lover | 1999 |
Happy Birthday | 1999 |
Pastime Paradise | 1999 |
For Once In My Life | 1999 |
Canzoni stonate ft. Stevie Wonder | 2022 |
Another Star | 1999 |
Isn't She Lovely | 1999 |
Ebony Eyes | 1976 |
Overjoyed | 1999 |
Free | 1986 |
Moon Blue | 2004 |
All In Love Is Fair | 1999 |
What Christmas Means To Me | 2004 |
Sir Duke | 1999 |
Higher Ground | 1999 |
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder | 2017 |