Переклад тексту пісні This Is 50 - 50 Cent

This Is 50 (оригінал)

I, don’t know what you take me for
I, really don’t play that shit
I, ain’t got to get you hit
I get out myself and spray that shit
I got a itchy-itchy trigger finger, nigga it’s killin' me
Not to spray this shit
I got enough ammo shots blow I put a hole
In any motherfucker out this bitch
I unload to reload when you get hit I suppose
You gon' be strong enough to take this shit
I’m in the hood ridin' 'round with a chrome four pound
Can you see through the limousine tints?
I do dirt, the gat bust, I get to kickin' up dust
'fore the Jakes come around here kid
Niggas get knocked if D’s start askin' question
My name end up in all types of shit
I’ll be a gangsta nigga 'til I die fo' sho'
Whether I’m po' or I’m filthy rich
Now what you know about movin' that Peruvian flake
For that cake, I get rid of dem bricks
I, don’t know what you take me for
I, really don’t play that shit
I, ain’t got to get you hit
I get out myself and spray that shit
I, don’t know what you take me for
I, really don’t play that shit
I, ain’t got to get you hit
I get out myself and spray that shit
Now I gotta have shoes, you know chrome 22's
Every time I get a brand new whip
I rode around in the 5 'til my money got right
Then I went back and got that six
I’m in a big white Benz on a hot sunny day
I call it the milk truck and shit
I’ll have your ho eyeballin' at the light, damn pimpin'
You should take time to check that bitch
Find me ridin' through the hood actin' like it’s all good
But I’m looking for a jux and shit
In the middle of the night, you can turn on the light
Find me and my niggas in yo' crib
Nigga holla if there’s a problem and yo' niggas got drama
I got burners for sale and shit
Got them MAC’s, got them 9's, got them techs full of dime
Hollow-tips and them extra clips
I, don’t know what you take me for
I, really don’t play that shit
I, ain’t got to get you hit
I get out myself and spray that shit
I, don’t know what you take me for
I, really don’t play that shit
I, ain’t got to get you hit
I get out myself and spray that shit
Man I’m tired of tellin' niggas over and over
E’rything about me be gangsta
Man I’m tired of tellin' niggas over and over
I won’t hesitate to pop or shank ya
Man I’m tired of tellin' niggas over and over
They can’t hustle when I’m in this shit
Man I’m tired of tellin' niggas over and over
You don’t listen, you gon' get yo' ass hit
Yeah, nigga cherish me
Like the water you drink
Like the air you breathe
You need me to live
Yeah

(переклад)

Я, не знаю, за що ви мене приймаєте
Я справді не граю в це лайно
Я не маю завдати вам удару
Я виходжу сам і розпилюю це лайно
У мене свербіж-свербіть палець на курку, ніґґґо, це мене вбиває
Щоб не розпорошувати це лайно
Я набрав достатньо патронів, пробив дірку
У будь-якому чорті ця сука
Мабуть, я розвантажую, щоб перезавантажити, коли вас ударять
Ти будеш достатньо сильним, щоб прийняти це лайно
Я в капоті катаюся з хромованим чотирифунтовим
Ви можете бачити крізь відтінки лімузина?
Я роблю бруд, розбиваю, я можу підняти пил
— поки Джейки не прийшли сюди, дитино
Нігерів стукають, якщо D починає задавати запитання
Моє ім’я потрапляє у всі види лайна
Я буду гангста-ніґґером, поки не помру для шо”
Незалежно від того, чи я кепський, чи я дуже багатий
Тепер що ви знаєте про переміщення перуанських пластівців
Для цього торта я позбавляюся дем цеглин
Я, не знаю, за що ви мене приймаєте
Я справді не граю в це лайно
Я не маю завдати вам удару
Я виходжу сам і розпилюю це лайно
Я, не знаю, за що ви мене приймаєте
Я справді не граю в це лайно
Я не маю завдати вам удару
Я виходжу сам і розпилюю це лайно
Тепер у мене є черевики, ви знаєте chrome 22
Щоразу я отримую новий батіг
Я катався в 5 до тих пір, поки мої гроші не вийшли
Потім я повернувся і отримав цю шість
Я у великому білому Benz в спекотний сонячний день
Я називаю це моловоз і лайно
Я поставлю твій шлюх на світло, проклятий сутенер
Ви повинні витратити час, щоб перевірити цю суку
Знайди, як я їду через капот, ніби все добре
Але я шукаю лайку та лайно
Посеред ночі можна ввімкнути світло
Знайди мене і моїх негрів у ліжечку
Ніґґґа, привіт, якщо виникла проблема, а твої ніґґери мають драму
Я продам пальники та лайно
Отримав їм MAC, отримав 9, отримав техніки, повні копійок
Порожнисті наконечники і до них додаткові кліпси
Я, не знаю, за що ви мене приймаєте
Я справді не граю в це лайно
Я не маю завдати вам удару
Я виходжу сам і розпилюю це лайно
Я, не знаю, за що ви мене приймаєте
Я справді не граю в це лайно
Я не маю завдати вам удару
Я виходжу сам і розпилюю це лайно
Чоловіче, я втомився розповідати нігерам знову і знову
Все про мене буде гангста
Чоловіче, я втомився розповідати нігерам знову і знову
Я не вагаюся поп’яти або побувати тебе
Чоловіче, я втомився розповідати нігерам знову і знову
Вони не можуть суетитися, коли я в цьому лайні
Чоловіче, я втомився розповідати нігерам знову і знову
Ти не послухаєш, тебе вдарять в дупу
Так, ніггер дорожить мною
Як вода, яку ви п'єте
Як повітря, яким дихаєш
Я вам потрібен, щоб жити
Ага