Переклад тексту пісні When It Rains It Pours - 50 Cent

When It Rains It Pours (оригінал)

Yeah.
Its 50
One shot, One kill, What’s the deal?
Yeah, what’s the deal?
Listen.
Lil' homie, when it rains it pours
Hollow Tips and Talons, when it rains it pours
You caught in lead showers, just because
Niggaz aint playin', when it rains it pours
Niggaz get set up, cuz when it rains it pours
End up wed up, cuz when it rains it pours
It usually, goes down over money and whores
But lil' homie, in my hood, when it rains it pours
Aint nutin changed, niggaz doin the same old shit
Them new Hollow tips and them same old clips
In the projects niggaz fuck with the same old chicks
And somehow they still think there game so sick
Now i’m finna rip, niggaz know i’m about my grip
I dont trick man i barely even feed a bitch
She say im stingy, i said i dont need you bitch
Go ahead leave, see if i chase you, shiit
Tell your mami, i catch her on the street i’ma get her
She know i’m on parole, why she call police on a nigga
She jus' mad, cuz a nigga pockets all swoll'
When she asked to borrow sumthin', i said hell naw
I was tellin' the lil' homies all about this shit
So keep your mind on your money and dont trus no bitch
Keep your head high notes when them pigs came
But her ass kinda fat so niggaz treat her the same
This is real.
Lil' homie, when it rains it pours
Hollow Tips and Talons, when it rains it pours
You caught in lead showers, just because
Niggaz aint playin', when it rains it pours
Niggaz get set up, cuz when it rains it pours
End up wed up, cuz when it rains it pours
It usually, goes down over money and whores
But lil' homie, in my hood, when it rains it pours
It was blood stains on my stoop when??
Eyeball?
got shot
When homicide outside, nigga i’m not
Its the third time niggaz dunn circled the block
Its money out now, yeah, but damn its hot
They love to catch a nigga on a direct sale
They say tell us who caught the body or you goin' to jail
Look if you know the drill you stay the fuck outta dodge
Say what’s happenin' to the captain and what’s up to the searg'
Fuck bein' in a cage man that shit for the birds
Charlie drunk drinkin' While Irish Row’s on the curb
I know a spot fulla niggaz tryna get a few bucks
Hopin' then nutin' come out they gon' have um some luck
PH to the deuce, they stumbled off Matt
Lost his re-up money man that’s all he had
Magazine from the store so he can look at the cars
And do pull-ups in the park on the monkey bars
Man it’s fucked.
Lil' homie, when it rains it pours
Hollow Tips and Talons, when it rains it pours
You caught in lead showers, just because
Niggaz aint playin', when it rains it pours
Niggaz get set up, cuz when it rains it pours
End up wed up, cuz when it rains it pours
It usually, goes down over money and whores
But lil' homie, in my hood, when it rains it pours

(переклад)

так
Його 50
Один постріл, одне вбивство, у чому справа?
Так, у чому справа?
Слухай.
Друзі, коли йде дощ, він ллє
Порожнисті наконечники та кігті, коли йде дощ, він ллє
Ви потрапили під свинцеві зливи просто тому
Ніггери не граються, коли йде дощ, він ллє
Ніггери налагоджуйтеся, тому що коли йде дощ, він ллє
Закінчити одруженим, тому що коли йде дощ, він ллє
Зазвичай це відбувається через гроші та повій
Але друже, у моєму капюшоні, коли йде дощ, він ллє
Нічого не змінилося, нігери роблять те саме лайно
Ці нові поради Hollow і ті самі старі кліпи
У проектах нігери трахаються з такими ж старими ципочками
І чомусь вони все ще вважають, що гра така хвора
Тепер я нарешті розриваю, ніггери знають, що я про свою хватку
Я не обманюю, я ледве навіть суку годую
Вона каже, що я скупий, я сказав, що ти мені не потрібна, сука
Давай, іди, подивись, чи я поженуся за тобою, чорт
Скажи своїй мамі, я спіймаю її на вулиці, я візьму її
Вона знає, що я умовно-достроково звільнений, чому вона викликає поліцію на нігера
Вона просто божевільна, тому що ніґгер розпухає всі кишені
Коли вона попросила щось позичити, я сказав, що ні
Я розповідав маленьким приятелям про це лайно
Тож бережіть свої гроші та не вірте жодній суці
Тримайте голову високо, коли прийшли ці свині
Але її дупа товста, тому ніггери ставляться до неї так само
Це реально.
Друзі, коли йде дощ, він ллє
Порожнисті наконечники та кігті, коли йде дощ, він ллє
Ви потрапили під свинцеві зливи просто тому
Ніггери не граються, коли йде дощ, він ллє
Ніггери налагоджуйтеся, тому що коли йде дощ, він ллє
Закінчити одруженим, тому що коли йде дощ, він ллє
Зазвичай це відбувається через гроші та повій
Але друже, у моєму капюшоні, коли йде дощ, він ллє
Коли це були плями крові на моїй стопі??
Очне яблуко?
отримав постріл
Коли вбивство надворі, я не нігер
Це третій раз, коли ніггер Данн обійшов квартал
Зараз гроші закінчилися, так, але це до біса жарко
Вони люблять спіймати нігера на прямий продаж
Кажуть, скажи нам, хто зловив тіло, інакше ти підеш у в’язницю
Подивіться, якщо ви знаєте вправу, ви не ухиляйтеся
Скажіть, що відбувається з капітаном і що з розшуком
До біса бути в клітці, людині, це лайно для птахів
Чарлі п’яний, поки Irish Row на узбіччі
Я знаю місце, де повні нігери намагаються отримати кілька баксів
Сподіваюся, що тоді вони вийдуть, їм пощастить
PH до двійки, вони спіткнулися з Метта
Він втратив гроші, які він мав, і це все, що він мав
Журнал із магазину, щоб він міг подивитися на машини
І робити підтягування в парку на манибки
Чоловіче, це трахано.
Друзі, коли йде дощ, він ллє
Порожнисті наконечники та кігті, коли йде дощ, він ллє
Ви потрапили під свинцеві зливи просто тому
Ніггери не граються, коли йде дощ, він ллє
Ніггери налагоджуйтеся, тому що коли йде дощ, він ллє
Закінчити одруженим, тому що коли йде дощ, він ллє
Зазвичай це відбувається через гроші та повій
Але друже, у моєму капюшоні, коли йде дощ, він ллє