Переклад тексту пісні Many Men (Wish Death) - 50 Cent

Many Men (Wish Death) (оригінал)

Man we gotta go get something to eat man
I’m hungry as a motherfucker
Ay yo man, damn what’s taking homie so long son?
50, calm down, here he come
Ahh, ohh, what the fuck?!
Ahh!
son, pull up!
pull up!
Many men, wish death upon me Blood in my eye dawg and I can’t see
I’m trying to be what I’m destined to be And niggaz trying to take my life away
I put a hole in nigga for fucking with me My back on the wall, now you gon’see
Better watch how you talk, when you talk about me Cause I’ll come and take your life away
Many men, many, many, many, many men
Wish death 'pon me Lord I don’t cry no more
Don’t look to the sky no more
Have mercy on me Now these pussy niggaz putting money on my head
Go on and get your refund motherfucker, I ain’t dead
I’m the diamond in the dirt, that ain’t been found
I’m the underground king and I ain’t been crowned
When I rhyme, something special happen every time
I’m the greatest, something like Ali in his prime
I walk the block with the bundles
I’ve been knocked on the humble
Swing the ox when I rumble
Show your ass what my gun do Got a temper nigga, go’head, lose your head
Turn your back on me, get clapped and lose your legs
I walk around gun on waist, chip on my shoulder
Till I bust a clip in your face, pussy, this beef ain’t over
Many men, many, many, many, many men
Wish death 'pon me Lord I don’t cry no more
Don’t look to the sky no more
Have mercy on me Have mercy on my soul
Somewhere my heart turned cold
Have mercy on many men
Many, many, many, many men
Wish death upon me Some days wouldn’t be special, if it wasn’t for rain
Joy wouldn’t feel so good, if it wasn’t for pain
Death gotta be easy, 'cause life is hard
It’ll leave you physically, mentally, and emotionally scarred
This if for my niggaz on the block, twisting trees and cigars
For the niggaz on lock, doing life behind bars
I don’t see only god can judge me, 'cause I see things clear
Quick these crackers will give my black ass a hundred years
I’m like Paulie in Goodfellas, you can call me the Don
Like Malcolm by any means, with my gun in my palm
Slim switched sides on me, let niggaz ride on me
I thought we was cool, why you want me to die homie?
Every night I talk to god, but he don’t say nothing back
I know he protecting me, but I still stay with my gat
In my nightmares, niggaz keep pulling techs on me Psych says some bitch dumb, put a hex on me The feds didn’t know much, when Pac got shot
I got a kite from the pens that told me, Tuck got knocked
I ain’t gonna spell it out for you motherfuckers all the time
Are you illiterate nigga?
You can’t read between the lines
In the bible it says, what goes around, comes around
Almost shot me, three weeks later he got shot down
Now it’s clear that I’m here, for a real reason
'Cause he got hit like I got hit, but he ain’t fucking breathing

(переклад)

Чоловіче, ми повинні піти щось поїсти, чоловіче
Я голодний, як піздець
Ай, чувак, чорт забирай, що так довго затягується, сину?
50, заспокойся, він іде
Ах, ах, що за біса?!
Ааа!
синку, підтягнись!
потягни вверх!
Багато чоловіків бажають мені смерті. Кров у моїх очах, і я не бачу
Я намагаюся бути тим, ким судилося бути, а нігери намагаються позбавити мене життя
Я зробив дірку в нігері за те, що він трахався зі мною. Моя спина до стіни, тепер ти побачиш
Краще дивіться, як ви говорите, коли говорите про мене, тому що я прийду і заберу ваше життя
Багато чоловіків, багато, багато, багато, багато чоловіків
Побажай мені смерті, Господи, я більше не плачу
Більше не дивіться на небо
Змилосердиться наді мною Тепер ці нігери-кицьки кладуть мені гроші на голову
Йди і отримуй відшкодування, чорт, я не мертвий
Я діамант у бруді, якого не знайшли
Я підземний король, і мене не коронували
Коли я римую, кожного разу відбувається щось особливе
Я найбільший, щось на кшталт Алі в розквіті сил
Я ходжу по кварталу з пачками
Мене вразили скромні
Замахай волом, коли я гуркочу
Покажи свою дупу, що робить мій пістолет. У мене темпераментний ніггер, давай, втрачай голову
Повернись до мене спиною, отримай плескання й втрати ноги
Я ходжу навколо пістолета на талії, чип на мому плечі
Поки я не вдарю тобі в обличчя, кицько, ця яловичина не закінчиться
Багато чоловіків, багато, багато, багато, багато чоловіків
Побажай мені смерті, Господи, я більше не плачу
Більше не дивіться на небо
Помилуй мене Помилуй мою душу
Десь моє серце похололо
Помилуй багатьох чоловіків
Багато, багато, багато, багато чоловіків
Побажай мені смерті Деякі дні не були б особливими, якби не дощ
Радість не була б такою приємною, якби не біль
Смерть має бути легкою, тому що життя важке
Це залишить вас фізично, розумово та емоційно
Це якщо для моїх ніггерів у кварталі, які крутять дерева та сигари
Для ніггерів під замком, які живуть за ґратами
Я не бачу, що тільки Бог може судити мене, тому що я бачу речі чітко
Швидко ці крекери дадуть моїй чорній дупі сто років
Я як Полі в Goodfellas, ви можете називати мене Доном
Як Малькольм будь-яким способом, з моїм пістолетом у моїй долоні
Слім змінив на мене бік, нехай нігери їздять на мені
Я думав, що ми круті, чому ти хочеш, щоб я помер, друже?
Щовечора я розмовляю з богом, але він нічого не відповідає
Я знаю, що він захищає мене, але я все одно залишаюся зі своїм гатом
У моїх кошмарах нігери продовжують натягувати на мене техніків Псих каже, що якась тупа сука, прокляни мене Федерали нічого не знали, коли в Пака застрелили
Я отримав повітряного змія з ручок, який сказав мені, що Так постукав
Я не буду говорити це для вас, придурки
Ти неграмотний ніггер?
Ви не вмієте читати між рядків
У Біблії сказано: що відбувається, те приходить
Ледь не застрелив мене, через три тижні його збили
Тепер зрозуміло, що я тут зі справжньою причиною
Тому що його вдарили, як мене, але він не дихає