Переклад тексту пісні Man's World - 50 Cent

Man's World (оригінал)

See, the weak get walked on, the soft get barked on
See me, I never ever ever runnnn
Niggaz say the wrong shit to me, like he wan' do me
Somebody lead him with my gunnnn
What you sayin boy?
You think I’m playin boy?
Watch your mouth girl, this a man’s world
What you sayin boy?
You think I’m playin boy?
Watch your mouth girl, this a man’s world
Listen nigga you play me, and I’ma go crazy
You push me I’ma motherfuckin trip
I come trippin through yo' set, bustin off my tec
I gives a fuck if you’s a Blood or a Crip
Nigga from J.F.K.
to L.A.X.
I’m back through the sets again
Gangsta life that’s right, crazy-ass Mexicans
Do it the raw way, broad day, AK
Spray cause a melee, mayday mayday!
Freak bitch suck me on tape like Ray J
Niggaz that I’m up against know they can’t fade me
I’m the last one, you know the last don
She know she wan' come, bitch bring ya ass on!
See I come from the Southside where niggaz is outside
Right now with the rubber grips
Niggaz say they gon' see me, to hit 'em on G.P.
Then I bless 'em with the chains full of bricks
When you come from where I’m from, you come from the bottom
They ain’t supposed to get this rich
So the Fed’s got my phone tapped to treat me like Fat Cat
Now I’m thinkin «Man ain’t this a bitch!»
Niggaz stick cola in cola, from movin the yola
Next thing you know they up in yo' crib
Sayin where’s the stash at?
You move they gon' blast that
So I suggest you stand still kid
This a man’s world…
Watch your mouth girl, this a man’s world

(переклад)

Дивіться, на слабких ходять, на м’яких гавкають
Побачте мене, я ніколи не бігав
Ніггери говорять мені не те лайно, як він хоче мене зробити
Хтось веде його з моїм gunnnnn
Що ти кажеш, хлопче?
Ти думаєш, що я граю хлопця?
Слідкуйте за своїми словами, дівчино, це чоловічий світ
Що ти кажеш, хлопче?
Ти думаєш, що я граю хлопця?
Слідкуйте за своїми словами, дівчино, це чоловічий світ
Слухай, нігер, ти граєш мене, і я збожеволію
Ти підштовхуєш мене, я в біса подорожую
Я пробігаю через твій набір, зриваю техніку
Мені байдуже, якщо ти Кров чи Кріп
Ніггер з J.F.K.
до L.A.X.
Я знову проходжу через набори
Правильне життя гангста, божевільні мексиканці
Зробіть це необробним способом, білий день, AK
Спрей спричиняє рукопашну бій, mayday mayday!
Чудова сучка засмоктує мене на плівку, як Рей Джей
Ніггери, проти яких я протидію, знають, що вони не можуть мене згасити
Я останній, ти знаєш останній дон
Вона знає, що хоче прийти, сука, принеси тобі дупу!
Дивіться, я родом із південного боку, де ніґґери на вулиці
Прямо зараз з гумовими ручками
Ніггери кажуть, що вони побачать мене, щоб вдарити їх на G.P.
Тоді я благословляю їх ланцюгами, повними цеглин
Коли ви приходите звідти, звідки я, ви приходите знизу
Вони не повинні так розбагатіти
Тож ФРС прослуховувала мій телефон, щоб поводитись зі мною як з Товстим Котом
Тепер я думаю: «Чоловік це не стерва!»
Ніггери кладуть колу в колу, від movin the yola
Наступне, що ви знаєте, вони в ліжечку
Скажи, де схованка?
Ви рухаєтеся, вони це розіб'ють
Тому я пропоную вам стояти на місці, дитино
Це чоловічий світ…
Слідкуйте за своїми словами, дівчино, це чоловічий світ