Переклад тексту пісні I Got Swag - 50 Cent

I Got Swag (оригінал)

I don’t really think she want me back then, she want me now
She can play games all she wants, she cannot pretend, she like my style
I got swag now, I got paper, I’m rolling in the dough, I’m caked up
I got swag now, I got paper, I’m swimming in the dough, I’m caked up
I was a real bum now I’m really rich, kid
I come through the hood in some really, really sick shit
The Rolls, the roof gone, your flows, they’re lukewarm
It’s why you’re not me;
nah-nah-nah-nah-nah
She like the kid, my lifestyle what she wanting
Bottle after bottle by the bar, I be stunting
It’s Gucci this, Gucci that, Gucci hat
Big doofy gat, hit you in your kufi hat
You know me, I told your ass in '03 «Get Rich or Die»
G-5 I fly, write my name in the sky
Pick an island on the map, I been to it
Shorty wanna try anal, her friends do it
Wrists rocked up shining, flawless diamonds
You could hardly see the face on my Audemar time and
On that J.T.
shit, me I’m bringing sexy back
Louis belt wrapped around right where the TEC be at
Getting paper’s my objective, yup, now your chain gone
One false move and clap, now your brain’s gone
You like me, you aight with me;
me?
I’m into me
I destroy my enemies even if they’re kin to me
Do 'em like the Kennedy’s, ching-ching that’s mo' bread
Say something slick out your mouth I’ll come for your head
She likes me more than you can imagine
Bad bitch, look like she fell up out a pageant
Closest I’mma get to heaven in this lifetime
Is right below her waist in between her thighs
Call her Pussycat, that’s my nickname for her
And I ain’t got to buy shit or run game on her
See when I stunt she stunt, we stunt together
Oh, you don’t like how that sound?
Aw nigga whatever
We both rock Bugarri, both push Ferrari’s
I go so hard in the paint, I’m sorry
You want me?
I want you — plug one?
Plug two
I’m infinitely special, girl
The Lord’s gonna bless you if you do what I tell you to do
You want me?
I want you — you want a Benz?
I’ll buy two
You should want me like you want success
Girl, with us together we’ll be better than the best
Why settle for less?

(переклад)

Я не думаю, що вона хотіла мене тоді, вона хоче мене зараз
Вона може грати в ігри все, що хоче, вона не може прикидатися, їй подобається мій стиль
Я отримав сваг зараз, я отримав папір, я обкачую у тісто, я згорнувся
Я отримав сваг, я отримав папір, я плаваю у тісті, я згорнувся
Я був справжнім бомжом, тепер я справді багатий, дитино
Я виходжу в якомусь справді, дуже хворому лайні
The Rolls, дах зник, ваші потоки, вони прохолодні
Ось чому ти не я;
нах-на-на-на-нах
Їй подобається дитина, мій спосіб життя – те, чого вона хоче
Пляшка за пляшкою біля бару, я затримую
Це Gucci це, Gucci те, Gucci капелюх
Великий дурень, вдарив вас у вашому капелюсі куфі
Ти мене знаєш, я казав твоїй дупі в '03 «Стань багатий або помри»
G-5 Я літаю, напишу моє ім’я на небі
Виберіть острів на карті, я був на ньому
Коротка хоче спробувати анальний, її друзі це роблять
Зап’ястя розгорнулися блискучими бездоганними діамантами
Ви майже не бачили обличчя під час мого Одемара
Про це Дж.Т.
чорт, я повертаю сексуальність
Пояс Louis, намотаний там, де TEC
Отримати папір — моя мета, так, тепер ваш ланцюжок зник
Один хибний рух і плескання, тепер ваш мозок зник
Я тобі подобаюсь, ти зі мною;
я?
Я захоплююся собою
Я знищу своїх ворогів, навіть якщо вони мені споріднені
Робіть їх, як у Кеннеді, цзин-цзин, це хліб
Скажи щось слизьке, я прийду за твою голову
Я їй подобаюся більше, ніж ви можете собі уявити
Погана сучка, схоже, вона випала на конкурсі
Найближче, що я можу дістатися до небес у цьому житті
Знаходиться прямо нижче її талії поміж стегнами
Називайте її кицькою, це моє псевдонім для неї
І мені не купувати лайно чи грати на її
Подивіться, коли я каскакую, вона трюкає, ми трюємо разом
О, тобі не подобається, як це звучить?
О, ніґґе, що завгодно
Ми обидва крутимо Бугаррі, обидва підштовхуємо Ferrari
Вибачте, я так сильно в фарбі
Ти мене хочеш?
Я хочу вас — підключіть один?
Підключіть два
Я безмежно особливий, дівчино
Господь благословить вас, якщо ви будете робити те, що я вам скажу
Ти мене хочеш?
Я хочу вас — ви хочете Benz?
Я куплю два
Ви повинні хотіти мене як успіху
Дівчатка, разом з нами ми будемо кращими за найкращих
Чому задовольнятися меншим?