Переклад тексту пісні Пепел и снег - V стихий

Пепел и снег (оригінал)

Вновь снится тот же сон…
Снег белый за окном…
Словно пепел летит в небесах…
И нет силы открыть глаза.
Сквозь снег наугад идти…
Искать, но так и не найти…
Ни ответа, ни открытых дверей…
Только пепел сгоревших дней.
Пепел и снег,
К небу ладонь,
Серых небес, отражение.
Столько дорог,
Перед тобой,
Остановись, на мгновение.
Вновь снится тот же сон…
Сквозь вечность вне времен…
Белым снегом замело все пути…
Белый снег сквозь меня летит…

Пепел и снег (переклад)

Знову сниться той сон…
Сніг білий за вікном…
Немов попіл летить у небесах…
І немає сили розплющити очі.
Крізь сніг навмання йти.
Шукати, але так і не знайти…
Ні відповіді, ні відчинених дверей…
Тільки попіл згорілих днів.
Попіл і сніг,
До неба долоня,
Сірих небес, відображення.
Стільки доріг,
Перед тобою,
Зупинися, на мить.
Знову сниться той сон…
Крізь вічність поза часами.
Білим снігом замело всі шляхи.
Білий сніг крізь мене летить.