Переклад тексту пісні Wildflower - 5 Seconds of Summer

Wildflower (оригінал)

Wildflower
Wildflower
I hear you callin' up my name
I love the sound, I love the taste
And I can see it in your face
You've got a side you can't explain
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' me you wanna come over
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer
I love it when you wear your hair down over your shoulder
'Cause I wanna hold ya
'Cause I know where tonight is going
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You know you are my favorite fantasy
A fatal love song, waterfall is overflowin'
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
I see the color in your face
It makes me smile, it makes me shake (Ooh)
I see the shadow in my brain
And I like its look, and I like its shape (Ooh)
You're tellin' me, you're tellin' me, you're tellin' me you wanna come over
You wanna be, you wanna be, you wanna be, you wanna be closer
I love it when you wear your hair down over your shoulder
'Cause I wanna hold ya
'Cause I know where tonight is going
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You know you are my favorite fantasy
A fatal love song, waterfall is overflowin'
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
Ooh, ooh, ooh, flower
Wild-wild-wildflower
Wildflower
Wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You're the only one who makes me
Every time we
I'll tell you what I like
My wildflower
You know you are my favorite fantasy (Wild-wild-wildflower)
A fatal love song, waterfall is overflowin' (Wild-wild-wildflower)
You're the only one who makes me (Wild-wild-wildflower)
Every time we (Wild-wild-wildflower)
I'll tell you what I like
My wildflower
Wildflower

(переклад)

Польова квітка
Польова квітка
Я чую, що ти називаєш моє ім'я
Мені подобається звук, мені подобається смак
І я бачу це на твоєму обличчі
У вас є сторона, яку ви не можете пояснити
Ти кажеш мені, ти кажеш мені, ти кажеш мені, що хочеш прийти
Ти хочеш бути, ти хочеш бути, ти хочеш бути, ти хочеш бути ближче
Мені подобається, коли ти носиш волосся на плечі
Бо я хочу тебе обійняти
Бо я знаю, куди піде сьогодні
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Ти знаєш, що ти моє улюблене фентезі
Фатальна любовна пісня, водоспад переповнений
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Я бачу колір на твоєму обличчі
Це змушує мене посміхатися, це змушує мене трясти (Ой)
Я бачу тінь у своєму мозку
І мені подобається його вигляд, і мені подобається його форма (Ой)
Ти кажеш мені, ти кажеш мені, ти кажеш мені, що хочеш прийти
Ти хочеш бути, ти хочеш бути, ти хочеш бути, ти хочеш бути ближче
Мені подобається, коли ти носиш волосся на плечі
Бо я хочу тебе обійняти
Бо я знаю, куди піде сьогодні
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Ти знаєш, що ти моє улюблене фентезі
Фатальна любовна пісня, водоспад переповнений
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Ой, ой, квіткою
Дико-дико-польова квітка
Польова квітка
Польова квітка
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Ти єдиний, хто робить мене
Щоразу ми
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Ти знаєш, що ти моє улюблене фентезі (Wild-Wild-Wildflower)
Фатальна любовна пісня, водоспад переповнений (Wild-Wild-Wildflower)
Ти єдиний, хто змушує мене (Wild-Wild-Wildflower)
Кожного разу ми (Wild-Wild-Wildflower)
Я скажу тобі, що мені подобається
Моя польова квітка
Польова квітка