Переклад тексту пісні The Space Between A Rock And A Hard Place - 5 Seconds of Summer

The Space Between A Rock And A Hard Place - 5 Seconds of Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Space Between A Rock And A Hard Place, виконавця - 5 Seconds of Summer.
Дата випуску: 02.12.2016
Мова пісні: Англійська

The Space Between A Rock And A Hard Place

(оригінал)
Wasted, I play the same part
Where I’m chasing your sick little heart
'Til I’m jaded and lying on the floor
Faded, I’m wrapped in your arms
While you’re waiting to tear me apart
With a last kiss, you leave me wanting more
You, you’re a catch 22
Win or lose, I’m screwed
I’m trapped under your spell
It saves me, breaks me 'til I fall back to you
You’re a catch 22
You’re a catch 22
Restless, I stay awake with the spaces
The thought of our hands interlacing, it’s taking over me
Reckless, I’m at your front door and I’m helpless
I’m twisted back up in the madness, repeating history
Promise me, you’ll never let me leave
You, you’re a catch 22
Win or lose, I’m screwed
I’m trapped under your spell
It saves me, breaks me 'til I fall back to you
You’re a catch 22
You’re a catch 22
Damned if I do, damned if I don’t
Let me go, I’m better off alone and here we go again
You, you’re a catch 22
Win or lose, I’m screwed
I’m trapped under your spell
It saves me, breaks me 'til I fall back to you
You’re a catch 22
Win or lose, I’m screwed
I’m trapped under your spell
It saves me, breaks me 'til I fall back to you
You’re a catch 22
Win or lose, I’m screwed
(переклад)
Даремно, я граю ту ж роль
Де я переслідую твоє хворе маленьке серце
«Поки я не втомився й лежу на підлозі
Вицвілий, я в твоїх руках
Поки ти чекаєш, щоб розірвати мене на частини
Останнім поцілунком ти залишаєш мене хотіти більше
Ви, ви зачіпка 22
Виграти чи програти, я в дурниці
Я в пастці твоїх чар
Це рятує мене, ламає мене, поки я не впаду до вас
Ви замовка 22
Ви замовка 22
Неспокійний, я не сплю з просторами
Думка про те, що наші руки переплітаються, охоплює мене
Безрозсудний, я біля твоїх дверей і безпорадний
Я знову закручений у божевіллі, повторюючи історію
Пообіцяй мені, що ти ніколи не дозволиш мені піти
Ви, ви зачіпка 22
Виграти чи програти, я в дурниці
Я в пастці твоїх чар
Це рятує мене, ламає мене, поки я не впаду до вас
Ви замовка 22
Ви замовка 22
Проклятий, якщо я роблю, проклятий, якщо не роблю
Відпустіть мене, мені краще бути одному, і ось ми знову
Ви, ви зачіпка 22
Виграти чи програти, я в дурниці
Я в пастці твоїх чар
Це рятує мене, ламає мене, поки я не впаду до вас
Ви замовка 22
Виграти чи програти, я в дурниці
Я в пастці твоїх чар
Це рятує мене, ламає мене, поки я не впаду до вас
Ви замовка 22
Виграти чи програти, я в дурниці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teeth 2020
Youngblood 2018
Thin White Lies 2020
Easier 2020
Lonely Heart 2020
Red Desert 2020
She Looks So Perfect 2013
Empty Wallets 2018
Talk Fast 2018
If Walls Could Talk 2018
Lover Of Mine 2020
Old Me 2020
Castaway 2015
Not In The Same Way 2020
Babylon 2018
Ghost Of You 2018
Valentine 2018
No Shame 2020
Killer Queen 2018
More 2018

Тексти пісень виконавця: 5 Seconds of Summer