Переклад тексту пісні Story Of Another Us - 5 Seconds of Summer

Story Of Another Us (оригінал)

Replay the scene over again
Before the credits rolling in
Inside my head
I don’t recall a single word,
You hit me faster than I heard
Inside my head
And now I’m shaking, wearing thin
I always wonder where you’d been
Tell me if you wanted it at all
I got a long-term plan with short-term fixes
And a wasted heart that just eclipses
And I push my luck from trust to dust enough
That’s the story of another us
One last ditch, a new beginning
So take this heart, put yourself in it
This surprise ending I’m depending on
Could be the story of another us
The story of another us
The story of another us
The story of another us
Could be the story of another us
Memories are pay-per-view,
It costs too much to think of you
I’m hanging by a thread
An epilogue before we’re done,
A sequel to what we’ve begun
I’m hanging by a thread
And now before our hope is lost
My heart is here, it’s such a cause
Tell me if you wanted it at all
I got a long-term plan with short-term fixes
And a wasted heart that just eclipses
And I push my luck from trust to dust enough
That’s the story of another us
One last ditch, a new beginning
So take this heart, put yourself in it
This surprise ending I’m depending on
Could be the story of another us
The story of another us
The story of another us
The story of another us
Could be the story of another us
Draw me, beside you
Where I’ll be to remind you
We’re still first in line for
The front row of last resorts
One last ditch, a new beginning
So take this heart, put yourself in it
This surprise ending I’m depending on
I got a long-term plan with short-term fixes
And a wasted heart that just eclipses
And I push my luck from trust to dust enough
That’s the story of another us
One last ditch, a new beginning
So take this heart, put yourself in it
This surprise ending I’m depending on
Could be the story of another us
The story of another us
The story of another us
The story of another us
Could be the story of another us

(переклад)

Повторіть сцену ще раз
Перед тим, як надійшли титри
У моїй голові
Я не пригадую жодного слова,
Ти вдарив мене швидше, ніж я чув
У моїй голові
А зараз я трясуся, ношу худе
Мені завжди цікаво, де ти був
Скажіть, чи ви взагалі цього хотіли
Я отримав довгостроковий план із короткостроковими виправленьами
І втрачене серце, яке просто затьмарює
І я перекидаю свою удачу від довіри до праху
Це історія інших нас
Останній рів, новий початок
Тож візьміть це серце, покладіть себе в нього
Я залежу від цього несподіваного кінця
Це може бути історія іншого нас
Історія іншого нас
Історія іншого нас
Історія іншого нас
Це може бути історія іншого нас
Спогади платні за перегляд,
Думати про вас занадто дорого
Я вишу на нитці
Епілог, перш ніж ми закінчимо,
Продовження того, що ми почали
Я вишу на нитці
І тепер наша надія не втрачена
Моє серце тут, це така причина
Скажіть, чи ви взагалі цього хотіли
Я отримав довгостроковий план із короткостроковими виправленьами
І втрачене серце, яке просто затьмарює
І я перекидаю свою удачу від довіри до праху
Це історія інших нас
Останній рів, новий початок
Тож візьміть це серце, покладіть себе в нього
Я залежу від цього несподіваного кінця
Це може бути історія іншого нас
Історія іншого нас
Історія іншого нас
Історія іншого нас
Це може бути історія іншого нас
Намалюй мене, поруч
Де я буду , щоб нагадати вам
Ми все ще перші в черзі
Перший ряд останніх засобів
Останній рів, новий початок
Тож візьміть це серце, покладіть себе в нього
Я залежу від цього несподіваного кінця
Я отримав довгостроковий план із короткостроковими виправленьами
І втрачене серце, яке просто затьмарює
І я перекидаю свою удачу від довіри до праху
Це історія інших нас
Останній рів, новий початок
Тож візьміть це серце, покладіть себе в нього
Я залежу від цього несподіваного кінця
Це може бути історія іншого нас
Історія іншого нас
Історія іншого нас
Історія іншого нас
Це може бути історія іншого нас