Переклад тексту пісні Moving Along - 5 Seconds of Summer

Moving Along - 5 Seconds of Summer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moving Along, виконавця - 5 Seconds of Summer.
Дата випуску: 14.06.2018
Мова пісні: Англійська

Moving Along

(оригінал)
Thinking 'bout you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking 'bout you lots lately
Is it bad that I’m hoping that you’re broken?
Is it bad that I’m wishing you’re still broken?
That you haven’t found fish in the ocean
Is it bad?
So bad
Is it weird that I’m drunk and on my sofa?
Is it weird that I’m naked on my sofa?
All alone, damn, I wish I didn’t know ya
Is it weird?
So weird
I know I’m the stupid one who ended it
And now I’m the stupid one regretting it
It took me a couple drinks to admit it
I know I’m the stupid one
Thinking about you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Been thinking about you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
I’ve been thinking about you lots, lately
Or are you moving along?
Is it wrong if I ask you to come over?
Is it wrong if I tell you that I love ya?
Even though I’d never do it when I’m sober
Is it wrong?
So wrong
I know I’m the stupid one who ended it
And now I’m the stupid one regretting it
It took me a couple drinks to admit it
I know I’m the stupid one
Thinking about you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Been thinking about you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
I’ve been thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Scared of moving on, but you’re already gone
So if you’re moving on, won’t you just tell me
Scared of moving on, but you’re already gone
So if you’re moving on, won’t you just tell me
Thinking about you lots lately
Have you been eating breakfast alone like me?
Thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Been thinking about you lots lately
Have you been feeling empty beds just like me?
I’ve been thinking about you lots lately
Or are you moving along?
Scared of moving on, but you’re already gone
So if you’re moving on
Are you moving along?
(переклад)
Останнім часом багато думаю про тебе
Ти снідав сам, як я?
Останнім часом багато думаю про тебе
Це погано, що я сподіваюся, що ти зламаний?
Це погано, що я хочу, щоб ти все ще зламався?
Що ви не знайшли риби в океані
Це погано?
Так погано
Дивно, що я п’яний і сиджу на дивані?
Чи дивно, що я голий на дивані?
Блін, я б хотів, щоб я не знав тебе
Це дивно?
Так дивно
Я знаю, що я дурний, хто покінчив із цим
А тепер я той дурний, що шкодую про це
Мені знадобилося пару випивки, щоб визнати це
Я знаю, що я дурний
Останнім часом багато думаю про тебе
Ти снідав сам, як я?
Останнім часом багато думаю про тебе
Або ви рухаєтеся?
Я багато думав про тебе останнім часом
Ви, як і я, відчували порожні ліжка?
Останнім часом я багато про тебе думаю
Або ви рухаєтеся?
Неправильно, якщо я попрошу вас прийти?
Хіба не не як я скажу тобі, що кохаю тебе?
Хоча я б ніколи цього не робив, коли я тверезий
Це неправильно?
Так неправильно
Я знаю, що я дурний, хто покінчив із цим
А тепер я той дурний, що шкодую про це
Мені знадобилося пару випивки, щоб визнати це
Я знаю, що я дурний
Останнім часом багато думаю про тебе
Ти снідав сам, як я?
Останнім часом багато думаю про тебе
Або ви рухаєтеся?
Я багато думав про тебе останнім часом
Ви, як і я, відчували порожні ліжка?
Останнім часом я багато думаю про тебе
Або ви рухаєтеся?
Боїтеся рути далі, але ви вже пішли
Тож якщо ви рухаєтесь далі, чи не скажіть мені просто
Боїтеся рути далі, але ви вже пішли
Тож якщо ви рухаєтесь далі, чи не скажіть мені просто
Останнім часом багато думаю про тебе
Ти снідав сам, як я?
Останнім часом багато думаю про тебе
Або ви рухаєтеся?
Я багато думав про тебе останнім часом
Ви, як і я, відчували порожні ліжка?
Останнім часом я багато думаю про тебе
Або ви рухаєтеся?
Боїтеся рути далі, але ви вже пішли
Тож якщо ви рухаєтесь далі
Ви рухаєтеся?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Teeth 2020
Youngblood 2018
Thin White Lies 2020
Easier 2020
Lonely Heart 2020
Red Desert 2020
She Looks So Perfect 2013
Empty Wallets 2018
Talk Fast 2018
If Walls Could Talk 2018
Lover Of Mine 2020
Old Me 2020
Castaway 2015
Not In The Same Way 2020
Babylon 2018
Ghost Of You 2018
Valentine 2018
No Shame 2020
Killer Queen 2018
More 2018

Тексти пісень виконавця: 5 Seconds of Summer