Переклад тексту пісні Give Me the Light - 5, Sean Paul

Give Me the Light (оригінал)

ay yo sean paul!!!
yo yo
a busta rhymes this yuh know
wah gwaan
Pass me the blow torch let me light up this big head nigga
no doubt
bring dat come rudebwoy
a dutty yeah!!!
flipmode check it!!!
Just gimme the light and pass the dro!
buss anotha bokkle a moe
(huh huh huh huh huh come on)
Gal dem inna mi sight and I got to know (yeah, yeah)
Which one is gonna catch my flow (busta bus now)
Cause Im inna di vibe and I got my dough!
(yeah, sean paul now)
Buss anotha bokkle a moe
(remix, remix, remix) gal dem lookin hype and I got to know!!!
Yeah yeah check it, clap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Seh mi and sean paul link up come fi create a plan
To go a dancehall buss it up and mek couple grand
Run the streets you never move without the rest of the clan
With a nine in the door panel in the side of the van
Despite the hate that be always comin for you and your man
Its flipmode and sean paul nigga, understand
Tell dem nuh ready fi di level weh di dutty deh pon
Turn up di bass and di treble music a di weopen
Gal a whine up dem waist like a phenomenom
All over di world oonu fi sing this a song yo
Just gimme the light and pass the dro!
buss anotha bottle a moe
Gal dem inna mi sight and I got to know (yo, yo, yo yo yo)
Which one is gonna catch my flow
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
(flipmode baby!!!)
Buss anotha bottle a moe (come on, sean paul baby!!!)
Gal dem lookin hype and I got to know!!!
(come on, yeah, yeah, busta bus now!!!)
We be blazin cellular phones in wire or cingular
And still gotta connect to smoke a piece of the rizla
See if you could in a philly or a chalice Im givin you
The chance to smoke up until a ugly chick look like vivica fox
Clap oonu hand oonu fi clap oonu hand
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu hand
Seh mi and sean paul link up come fi create a plan
To go a dancehall buss it up and mek couple grand
Cause busta bus will never stop and sean-a-paul will never quit
Keep doin di dutty rock I mek dem gwaan buss pon it
Pony tail a bruk out and every man a seh she fit
So di dutty keep it bright up and lit yo
Just gimme the light and pass the dro!
(check it!!!)
Buss anotha bottle a moe (ha!!! huh!!!)
Gal dem inna mi sight and I got to know
(flipmode baby!!! busta bus baby!!! sean paul now!!! check it!!!)
Which one is gonna catch my flow
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
Buss anotha bottle a moe (come on!!!)
Gal dem lookin hype and I got to know!!!
(remix!!! remix!!! come on!!!)
Yo!
well every dance that we touch it get hype up (hype up)
And every stage yo we done it bun right up (right up)
Mi wanna push up oonu left and oonu right up (right up)
Because di lyrics dem a blast till night up (night up)
Come on dont act slight up and fight up (fight up)
Mi haffi tell dem seh jah jah unite up (nite up)
A one ting sean-a-paul yet fi sight up (sight up)
When mi red and when mi high like a kite up, busta
Yeah, di dro dat a di ting weh we need
Gallang go crush all a di bud and crush di whole a di seed
Mek we smoke all a di boom until di eye dem a bleed
Or we bun all a di herb and smoke a pound a di weed
Just gimme the light and pass the dro!
buss anotha bottle a moe (huh!!!)
Gal dem inna mi sight and I got to know (ha!!!)
Which one is gonna catch my flow (huh!!!)
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
(come on!!!)
Buss anotha bokkle a moe
Gal dem lookin hype and I got to know!!!
(ha!!! ha! ha!!! ha!)
(yo!) just gimme me the light and pass the dro!
(what! what! what! what!) buss anotha bottle a moe
Gal dem inna mi sight and I got to know (huh! huh! come on!)
Which one is gonna catch my flow
Cause mi inna di vibe and I got my dough!
buss anotha bottkle a moe
Gal dem lookin hype and I got to know!

(переклад)

ай, шон Пол!!!
йо йо
a busta римує це yuh know
вау гваан
Передайте мені паяльний факел, дайте мені запалити цього великого негра
без сумніву
принести дат прийти рудебвой
обов'язок так!!!
flipmode перевірити це!!!
Просто дайте мені світло і передайте дро!
buss anotha bokkle a moe
(га да да давай)
Gal dem inna mi зір, і я дізнався (так, так)
Який з них зловить мій потік (автобус Busta зараз)
Тому що я маю настрій, і я отримав своє тісто!
(так, Шон Пол зараз)
Buss anotha bokkle a moe
(ремікс, ремікс, ремікс) gal dem lookin hype and I got know!!!
Так, так, перевірте, хлопайте в долоні, оуну, хлопайте в долоні
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu руку
Се мі та Шон Пол зв’яжіться, приходьте, створіть план
Щоб піти в танцювальний зал, наберіть його і мек пара грандіозних
Бігайте вулицями, якими ви ніколи не рухаєтеся без решти клану
З дев’яткою в дверній панелі збоку фургона
Незважаючи на ненависть, яка завжди приходить до вас і вашого чоловіка
Його flipmode і Шон Пол ніггер, зрозумійте
Скажи dem nuh ready fi di level weh di dutty deh pon
Увімкніть басові та високі частоти, щоб відкрити
Гала скиглить талію, як феномен
По всьому світу оону фі співають цю пісню
Просто дайте мені світло і передайте дро!
buss anotha пляшка а moe
Gal dem inna mi зір, і я дізнався (йо, йо, йо йо йо)
Який з них зловить мій потік
Тому що mi inna di vibe, і я отримав своє тісто!
(Flipmode baby!!!)
Buss anotha bottle a moe (давай, шон Пол, малюк!!!)
Gal dem шукає ажіотаж, і я дізнався!!!
(Давайте, так, так, Busta bus зараз!!!)
Ми будемо білими стільниковими телефонами в дроті або сінгуляр
А ще треба підключитися, щоб викурити шматочок ризли
Подивіться, чи можете ви в філії чи чаші, яку я вам дам
Шанс докурити до тих пір, поки потворне курча не буде схоже на Вівіку Фокс
Поплескати оону в руку оону фі плескати в долоні
Busta bus inna di place oonu fi clap oonu руку
Се мі та Шон Пол зв’яжіться, приходьте, створіть план
Щоб піти в танцювальний зал, наберіть його і мек пара грандіозних
Бо автобус Busta ніколи не зупиниться, а Шон-а-Пол ніколи не кинеться
Keep doin di dutty rock I mek dem gwaan buss pon it
Поні хвіст, і кожен чоловік, який вона підходить
Так що di dutty тримайте його яскравим і яскравим
Просто дайте мені світло і передайте дро!
(Перевір це!!!)
Buss anotha bottle a moe (ха!!! ха!!!)
Gal dem inna mi зір, і я дізнався
(Flipmode baby!!! busta bus baby!!! Шон Пол зараз!!! перевірити це!!!)
Який з них зловить мій потік
Тому що mi inna di vibe, і я отримав своє тісто!
Buss anotha bottle a moe (давай!!!)
Gal dem шукає ажіотаж, і я дізнався!!!
(ремікс!!! ремікс!!! давай!!!)
Йо!
ну кожен танець, до якого ми торкаємося, викликає хайп (хайп)
І на кожному етапі ми робили це булочку прямо вгору (прямо вгору)
Я хочу підняти вгору, оуну ліворуч і оуну праворуч (праворуч)
Тому що в тексті пісні вибухає до ночі (ніч вгору)
Давай, не поступай злегка і борись (борись)
Mi haffi, скажи dem seh jah jah, об'єднуйся (приєднуйся)
Один ting sean-a-paul але fi Sight up (sight up)
Коли ми червоні, а коли мі високо, як повітряний змій, буста
Так, ді дро дат нам знати, що нам потрібно
Галанг іди розчавити всі бутони і розчавити ціле насіння
Ми викурюємо все, поки не почнеться кровотеча
Або ми збиваємо всі трави і викурюємо фунт трави
Просто дайте мені світло і передайте дро!
buss anotha bottle a moe (га!!!)
Gal dem inna mi зір, і я дізнався (ха!!!)
Який з них зловить мій потік (га!!!)
Тому що mi inna di vibe, і я отримав своє тісто!
(давай!!!)
Buss anotha bokkle a moe
Gal dem шукає ажіотаж, і я дізнався!!!
(ха!!! ха! ха!!! ха!)
(йо!) Просто дай мені світло та передай дро!
(що! що! що! що!) buss anotha пляшка a moe
Gal dem inna mi зір, і я дізнався (га! да! давай!)
Який з них зловить мій потік
Тому що mi inna di vibe, і я отримав своє тісто!
buss anotha bottlel a moe
Gal dem lookin hype and I got know!