| Хозяин — барин (оригінал) | Хозяин — барин (переклад) |
|---|---|
| Жизнь твоя запутана. | Життя твоє заплутане. |
| Ой, ёй, ёй! | Ой, їй, їй! |
| Драта-нута-нута-на. | Драта-нута-нута-на. |
| Ой, ёй, ёй! | Ой, їй, їй! |
| Но ведь это — жизнь твоя, если едешь без руля — | Але бо це — життя твоє, якщо їдеш без керма — |
| То нарежишь круголя. | То наріжеш круголя. |
| Ой, ля, ля! | Ой, ля, ля! |
| Припев: | Приспів: |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Как пожелаем! | Як побажаємо! |
| Чего изволите еще? | Чого бажаєте ще? |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Всю ночь гуляем, | Всю ніч гуляємо, |
| А завтра пусть приносят счёт! | А завтра хай приносять рахунок! |
| Нечего печалиться. | Нема чого сумувати. |
| Ой, ёй, ёй! | Ой, їй, їй! |
| Всё еще наладится. | Все ще налагодиться. |
| Ой, ёй, ёй! | Ой, їй, їй! |
| Если едешь за рулём, то приедешь королём. | Якщо їдеш за кермом, то приїдеш королем. |
| Мы «За Короля» нальём и споём! | Ми «За Короля» наллємо і спаємо! |
| Припев: | Приспів: |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Как пожелаем! | Як побажаємо! |
| Чего изволите еще? | Чого бажаєте ще? |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Всю ночь гуляем, | Всю ніч гуляємо, |
| А завтра пусть приносят счёт! | А завтра хай приносять рахунок! |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Как пожелаем! | Як побажаємо! |
| Чего изволите еще? | Чого бажаєте ще? |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Всю ночь гуляем, | Всю ніч гуляємо, |
| А завтра пусть приносят счёт! | А завтра хай приносять рахунок! |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Как пожелаем! | Як побажаємо! |
| Чего изволите еще? | Чого бажаєте ще? |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Всю ночь гуляем, | Всю ніч гуляємо, |
| А завтра пусть приносят счёт! | А завтра хай приносять рахунок! |
| Хозяин-барин! | Хазяїн-барин! |
| Всю ночь гуляем, | Всю ніч гуляємо, |
| А завтра пусть приносят счёт! | А завтра хай приносять рахунок! |
