Переклад тексту пісні Babylone - Mass Hysteria

Babylone - Mass Hysteria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Babylone , виконавця -Mass Hysteria
Пісня з альбому: Une somme de détails
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:25.03.2007
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:At(h)ome
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Babylone (оригінал)Babylone (переклад)
En ville je balade mes pulsions У місті блукають мої пориви
Espérant trouver le grand frisson, seulement Лише сподіваючись знайти великий гострий відчуття
Seulement sortir de l’isolement Тільки виходьте з ізоляції
C’est aussi exister violemment Це також існувати насильно
Je vis à Babylone, dans le bruit de fond qui résonne Я живу у Вавилоні, у фоновому шумі, який відлунює
Je vis à Babylone, dans le bruit de fond qui résonne Я живу у Вавилоні, у фоновому шумі, який відлунює
Soumis aux humeurs de lois étranges Підпорядкований настроям дивних законів
Toutes flanquées d’actes manqués Все це отримало помилки
Des non-dits qui arrangent Несказані речі, які влаштовують
Je préfère avoir tort avec l’amour Я б краще помилявся з коханням
Que raison avec la haine Яка причина з ненавистю
Corriger mes erreurs plus que j’en sème Виправляйте мої помилки більше, ніж я сію
Dans le champ des possibles У полі можливостей
Du monde visible que j’aime ! З видимого світу, який я люблю!
Je vis à Babylone, dans le bruit de fond qui résonne Я живу у Вавилоні, у фоновому шумі, який відлунює
Je vis à Babylone, dans le bruit de fond qui résonne Я живу у Вавилоні, у фоновому шумі, який відлунює
Je ne suis à Babylone qu’une poussière dans l’oeil du cyclone Я просто пил в очах циклону у Вавилоні
En ville je balade mes pulsions У місті блукають мої пориви
Au milieu des mouvements et des sons Серед рухів і звуків
En ville je balade mes pulsions У місті блукають мої пориви
Au milieu des mouvements et des sons Серед рухів і звуків
Dans la faune je me fond aisément У дикій природі я легко зливаюся
Animal psychosocial conscient Свідома психосоціальна тварина
Je vis à Babylone, dans le bruit de fond qui résonne Я живу у Вавилоні, у фоновому шумі, який відлунює
Je vis à Babylone, dans le bruit de fond qui résonne Я живу у Вавилоні, у фоновому шумі, який відлунює
Je vis à Babylone, dans le bruit de fond qui résonne Я живу у Вавилоні, у фоновому шумі, який відлунює
Je ne suis à Babylone qu’une poussière dans l’oeil du cyclone Я просто пил в очах циклону у Вавилоні
(Merci à Loww pour cettes paroles)(Спасибі Loww за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2009
2020
2020
2012
2020
2012
2020
2020
2020
2012
2020
2020
2020
2020
2020
2009
2018
Тексти пісень виконавця: Mass Hysteria