Переклад тексту пісні Every Time a Teenager Listens to Drum & Bass a Rockstar Dies - Reuben

Every Time a Teenager Listens to Drum & Bass a Rockstar Dies (оригінал)

Hello friend, looks like you made it
Well, how does it feel?
All the praise and the attention
And you keep it all real, yeah
And while we’re at it, thanks for the mention
You asshole Lenman
Have another drink
Take those boxing gloves off
Tame that temper
You get in such a bother
You’re like my mother
Hope he don’t forget who his friends are
Seen him lately?
And I knew him when he was nothing
And I think he owes me
Well yeah, we haven’t talked in years
And I’m oh so angry
Have another drink
Yeah, take those boxing gloves off
Tame that temper
You know you get in such a bother
You’re like my mother
'Cause you’re so pretty and I’m so stupid
Yeah, you’re so pretty and I’m so stupid
Yeah, you’re so pretty and I’m so stupid
Yeah, you’re so pretty and I’m so stupid
Before all this madness
I had a plan
I dreamed I would buy us
A plot of land
Where you and me could rest our bones
A place where we can both call home
You and me could rest our bones
A place where we can both call home
You and me could rest our bones
A place where we can both call home
You and me could rest our bones
A place where we can both call home
You and me could rest our bones
A place where we can both call home
You and me could rest our bones
A place where we can both call home
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me
You and me

(переклад)

Привіт, друже, здається, ти встиг
Ну, як це відчуття?
Всі похвали та увага
І ви зберігаєте все це по-справжньому, так
А поки ми на цьому, дякуємо за згадку
Мудак Ленман
Випийте ще
Зніміть ці боксерські рукавички
Приборкуйте цей норов
Ви потрапляєте в таку заморочку
Ти як моя мати
Сподіваюся, він не забуде, хто його друзі
Бачив його нещодавно?
І я знав його, коли він був нікчемним
І я думаю, що він мені винен
Так, ми не розмовляли роками
І я так злий
Випийте ще
Так, зніми ці боксерські рукавички
Приборкуйте цей норов
Ви знаєте, що потрапляєте в таку заморочку
Ти як моя мати
Тому що ти така гарна, а я такий дурний
Так, ти така гарна, а я такий дурний
Так, ти така гарна, а я такий дурний
Так, ти така гарна, а я такий дурний
Перед усім цим божевіллям
У мене був план
Я мріяв, що куплю нас
Земельна ділянка
Де ми з тобою могли б відпочити наші кістки
Місце, де ми обидва можемо зателефонувати додому
Ти і я можли б відпочити наші кістки
Місце, де ми обидва можемо зателефонувати додому
Ти і я можли б відпочити наші кістки
Місце, де ми обидва можемо зателефонувати додому
Ти і я можли б відпочити наші кістки
Місце, де ми обидва можемо зателефонувати додому
Ти і я можли б відпочити наші кістки
Місце, де ми обидва можемо зателефонувати додому
Ти і я можли б відпочити наші кістки
Місце, де ми обидва можемо зателефонувати додому
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Ти і я
Ти і я