Переклад тексту пісні No Worries Medley: Three Little Birds / Here Comes the Sun / Don't Worry, Be Happy - Anthem Lights

No Worries Medley: Three Little Birds / Here Comes the Sun / Don't Worry, Be Happy - Anthem Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Worries Medley: Three Little Birds / Here Comes the Sun / Don't Worry, Be Happy, виконавця - Anthem Lights.
Дата випуску: 26.04.2022
Мова пісні: Англійська

No Worries Medley: Three Little Birds / Here Comes the Sun / Don't Worry, Be Happy

(оригінал)
Ohhhh
Ohhhh
Don’t worry about a thing
Cuz every little thing is gonna be alright
Singing don’t worry about a thing
Cuz every little thing is gonna be alright
Little darling, it’s been a long cold lonely winter
Little darling, it feels like years since it’s been here
Here comes the sun
Do do do do
Here comes the sun
And I’ll say
Every little thing is gonna be alright
Here’s a little song I wrote
You might want to sing it note for note
Don’t worry, be happy
In every life we have some trouble
But when you worry you make it double
Don’t worry, be happy
Don’t worry, be happy now
Rise up this mornin'
Smiled with the risin' sun
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin' sweet songs
Of melodies pure and true
Sayin', (this is my message to you)
Don’t worry about a thing
(Here comes the sun)
Cuz every little thing is gonna be alright
(Don't worry be happy now)
Don’t worry (Don't worry) about a thing (Be happy)
Cuz every little thing is gonna be alright
(Don't worry be happy now)
Ohhhhh
(переклад)
Оххх
Оххх
Не хвилюйтеся ні про що
Тому що кожна дрібниця буде в порядку
Співаючи, не турбуйтеся ні про що
Тому що кожна дрібниця буде в порядку
Коханий, це була довга холодна самотня зима
Маленький милий, здається, що ми тут не були роками
Тут виходить сонце
Зробити
Тут виходить сонце
І я скажу
Кожна дрібниця буде в порядку
Ось невелика пісенька, я написав
Можливо, ви захочете проспівати це нота за нотою
Не хвилюйтеся, будьте щасливі
У кожному житті у нас бувають проблеми
Але коли ви хвилюєтеся, ви збільшуєте це вдвічі
Не хвилюйтеся, будьте щасливі
Не хвилюйтеся, будьте щасливі зараз
вставай сього ранку
Посміхнувся сонцю, що сходить
Три маленькі пташки
Розмістіть біля мого порога
Співають солодкі пісні
Чистих і правдивих мелодій
Говорю, (це моє повідомлення вам)
Не хвилюйтеся ні про що
(Тут виходить сонце)
Тому що кожна дрібниця буде в порядку
(Не хвилюйтеся, будьте щасливі зараз)
Не хвилюйся (Не хвилюйся) ні про що (Будь щасливим)
Тому що кожна дрібниця буде в порядку
(Не хвилюйтеся, будьте щасливі зараз)
Охххх
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Best of 2012: Payphone / Call Me Maybe / Wide Awake / Starships / We Are Young 2015
Best of 2010: Baby / Break Even / Need You Now / Dynamite / Tik Tok / Airplanes 2015
Last Christmas / Leave Before You Love Me 2021
Best of 2015: Style / What Do You Mean / Uptown Funk / Love Me Like You Do / Watch Me / See You Again 2016
Say Something 2014
Remember Me 2019
Best of 2009: Whatcha’ Say / Use Somebody / Halo / I'm Yours / Just Dance / I Gotta Feeling 2015
A Thousand Years ft. Megan Davies 2023
Love You Like the Movies 2014
Top of the World 2014
Best of 2011: Just the Way You Are / For the First Time / Someone Like You / Superbass / Grenade / Without You 2015
A Million Dreams 2022
One Republic Mash-Up 2014
Best of 2007: Stronger / Umbrella / My Love / What Goes Around / Irreplaceable / Home 2015
Into the Unknown 2023
You’ve Got a Friend in Me 2023
I Really Like You 2015
I Want It That Way 2015
Cruella De Vil 2023
Best of 2008: With You / No One / Closer / Forever / Low / Bubbly 2015

Тексти пісень виконавця: Anthem Lights