Переклад тексту пісні I Love You but I've Chosen Me, Pt. VIII: Mince (Hack into the Mainframe) - Crywank

I Love You but I've Chosen Me, Pt. VIII: Mince (Hack into the Mainframe) - Crywank
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love You but I've Chosen Me, Pt. VIII: Mince (Hack into the Mainframe), виконавця - Crywank.
Дата випуску: 30.04.2020
Мова пісні: Англійська

I Love You but I've Chosen Me, Pt. VIII: Mince (Hack into the Mainframe)

(оригінал)
One trick ponies
Mutually lonely
Uprooted trees
Are plastic phonies
Oh god is this it?
Have I really become this ego mess
And everyone close to me can see it
But I can’t and I just continue
Oh god, how often am I thinking not of me as me
But of me as some concept and don’t you dare touch it
And don’t you dare touch it
Ask me and will the response be considered
Or a slithered play with perspective
Until all light and contours of the room are focused on me
I curate this life for us, then ask why it is not enough
I think I know how you see me sometimes
Watching the fake meek wrestle with performed humility
This much time together
We can both say «I see the worst parts of you»
And we so often bring them up with each other
(переклад)
Один трюк поні
Взаємно самотні
Вирвані дерева
Це пластикові фальсифікації
Боже, це це?
Чи справді я став цим безладом егоїзму
І всі близькі мені бачать
Але я не можу і просто продовжую
Боже, як часто я думаю про себе не як про себе
Але я як деяке поняття, і не смій його торкатися
І не смій його торкатися
Запитайте мене і чи буде розглянута відповідь
Або непроникну гру з перспективою
Поки все світло й контури кімнати не зосереджені на мені
Я набираю це життя для нас, а потім запитую, чому не замало
Мені здається, я знаю, яким ви мене іноді бачите
Спостерігаючи, як фальшиві лагідні борються з проявленим смиренням
Так багато часу разом
Ми обидва можемо сказати: «Я бачу найгірші частини тебе»
І ми так часто виховуємо їх один з одним
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Memento Mori 2015
Song for a Guilty Sadist 2015
I Am Shit 2015
Only Everyone Can Judge Me 2015
Crywank Are Posers 2015
GB Eating GB Whilst Listening to GB 2015
Notches 2015
Leech Boy 2015
I'm a Cliché 2015
If I Were You I'd Be Throwing Up 2015
I Am a Familiar Creak in Your Floorboards 2015
"Who Is Thomas Saunders and Why Is He Significant in Your Writings?" 2015
Deep Down I'm American Werewolf 2015
Waste 2015
Obsessive Muso with No Friends 2015
Do You Have PPE for Self-Esteem? 2015
This Song Title Was Too Long (So Now It's Shorter) 2015
Just a Snail 2015
Part 2 2017

Тексти пісень виконавця: Crywank

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La Cité des Anges 2007
Sam Son Of Man 2016
Selfless-ish 2023
Öksüz Kaldım 2002
Как нас Юра в полет провожал (Запись с ТВ-концерта) 2023
The Dreadnought 2021
Money 2021
Солдат и привидение (1974) 2022
Sucks 2 Suck ft. Ice T 2024
Vuelve a Llorar 2012