Переклад тексту пісні I Always Get Caught in the Rain - Dionne Warwick

I Always Get Caught in the Rain - Dionne Warwick
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Always Get Caught in the Rain, виконавця - Dionne Warwick. Пісня з альбому Just Being Myself, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.04.2005
Лейбл звукозапису: Warner, Warner Strategic Marketing
Мова пісні: Англійська

I Always Get Caught in the Rain

(оригінал)
I fall in love, and I get hurt
When bad luck hits, I get it first
To try again seems useless now
I’ll get hurt again, anyhow
Cause I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
Sunny day (a sunny day), life’s so gay
Then suddenly (suddenly) it goes away
Without a warning, lightning strikes
I’m heading for another lonely night
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
(переклад)
Я закохаюсь і мені пошкодять
Коли спіткає нещастя, я отримаю його першим
Спробувати ще раз зараз здається марним
У будь-якому випадку я знову постраждаю
Бо я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Сонячний день (сонячний день), життя таке веселе
Потім раптово (раптово) це зникає
Без попередження вдарить блискавка
Я прямую до ще однієї самотньої ночі
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Family First ft. Cissy Houston, Dionne Warwick 2007
That's What Friends Are For ft. Elton John, Gladys Knight, Stevie Wonder 2017
Walk on By 2016
The Green Grass Starts to Grow 1985
What the World Needs Now (Is Love) 2005
Always Something There To Remind Me 2006
I Say A Little Prayer For You 1985
That's What Friend Are For 2015
Heartbreaker 2017
(There's) Always Something There to Remind Me 1985
You're Gonna Need Me 2005
Move Me No Mountain 2005
I'll Never Fall in Love Again 2017
It's You ft. Dionne Warwick 1983
Do You Know the Way to San Jose 2017
Make It Easy on Yourself 2009
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2013
Hummingbird ft. Dionne Warwick 1997
Then Came You ft. Dionne Warwick 2007
Alphie 2000

Тексти пісень виконавця: Dionne Warwick