Переклад тексту пісні I Always Get Caught in the Rain - Dionne Warwick

I Always Get Caught in the Rain (оригінал)

I fall in love, and I get hurt
When bad luck hits, I get it first
To try again seems useless now
I’ll get hurt again, anyhow
Cause I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
Sunny day (a sunny day), life’s so gay
Then suddenly (suddenly) it goes away
Without a warning, lightning strikes
I’m heading for another lonely night
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain
I always get caught in the rain
It seems my heart stays in pain

I Always Get Caught in the Rain (переклад)

Я закохаюсь і мені пошкодять
Коли спіткає нещастя, я отримаю його першим
Спробувати ще раз зараз здається марним
У будь-якому випадку я знову постраждаю
Бо я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Сонячний день (сонячний день), життя таке веселе
Потім раптово (раптово) це зникає
Без попередження вдарить блискавка
Я прямую до ще однієї самотньої ночі
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить
Я завжди потрапляю під дощ
Здається, моє серце все ще болить