Переклад тексту пісні Pobre Corazon - Pedro Infante

Pobre Corazon (оригінал)

Corazón tu dirás lo que hacemos
Lo que resolvemos
Nomas quiero que marques el paso
Que no le hagas caso, si las ves llorar
Que no te oiga que lates tan fuerte
No sea que con suerte
Vaya a creer que le estamos rogando
Que andamos buscando volver a empezar
Ay corazón
Mas vale así
Nomas no te sobresaltes
Que si me fallas
Pues ya perdí
Corazón mas si acaso no puedes
Si caes en sus redes
Te aconsejo que tengas paciencia
Sera tu sentencia sufrir y callar
Mas como la paciencia se acaba
Prepara una daga
Por si acaso el destino te falla
Te pinta una raya que no has de brincar
Ay corazón
Mas vale así
Nomas no te sobresaltes
Que si me fallas
Pues ya perdí

Pobre Corazon (переклад)

Серцем ти скажеш, що ми робимо
Що ми вирішуємо
Я просто хочу, щоб ви задали темп
Не звертай на неї уваги, якщо побачиш, як вони плачуть
Не дозволяйте йому чути, як ви так сильно б'єте
щоб не пощастило
Іди вір, що ми благаємо тебе
Що ми прагнемо почати спочатку
о серце
краще так
Тільки не лякайтеся
А якщо ти мене підведеш
Ну я вже програв
Серце більше, якщо ви не можете
Якщо ви потрапите в їхні мережі
Раджу набратися терпіння
Це буде твій вирок страждати і мовчати
Але терпіння закінчується
приготувати кинджал
На всяк випадок, якщо доля підведе
Він малює лінію, через яку вам не доведеться стрибати
о серце
краще так
Тільки не лякайтеся
А якщо ти мене підведеш
Ну я вже програв