Переклад тексту пісні Break My Heart - Blue

Break My Heart (оригінал)

You break my heart, you break my heart
You break my heart, you break my heart heart
You break my heart, you break my heart
You break my heart, you break my heart heart
I know were not together
I know we grew apart
But I can’t ignore this feeling
Its like a tattoo on my heart
And I can’t stop thinking about you
Loved up with somebody else
Its too much, every night in bed
And I can’t quit thinking about you
If ain’t doing the things that we did doesnt make you feel the same
Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
Cause you with him
Hurts so bad, now your love is gone
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
A painter bought our picture
And he diss off you away
I told your friends Im doing better
What the hell am I meant to say?
And I can’t stop thinking about you
Love up with somebody else
Its too much, every night in bed
And I can’t quit thinking about you
If ain’t doing the things that we did doesnt make you feel the same
Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
Cause you with him
Hurts so bad, now your love is gone
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
Every time I think about it
I get that extra tack
But I know that I gotta reset
Nothing I do or say will bring you back
And I can leave the door wide open
Hopin one day you walk right through
But I can stand a second right now
Thinking you enjoy him fucking you
Hes fucking you, hes fucking you
Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
Cause you with him
Hurts so bad, now your love is gone
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart

(переклад)

Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Я знаю, що не були разом
Я знаю, що ми розлучилися
Але я не можу ігнорувати це відчуття
Це як татуювання на моєму серці
І я не можу перестати думати про тебе
Закоханий з кимось іншим
Це забагато, щовечора в ліжку
І я не можу перестати думати про тебе
Якщо ви не робите того, що робили ми, ви не відчуваєте того ж
Бо ти з ним
Зводить мене з розуму, я нічого поганого не зробив
Бо ти з ним
Так боляче, тепер твоє кохання немає
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Художник купив нашу картину
І він відкине вас геть
Я сказав твоїм друзям, що у мене все краще
Що, до біса, я маю сказати?
І я не можу перестати думати про тебе
Любіть когось іншого
Це забагато, щовечора в ліжку
І я не можу перестати думати про тебе
Якщо ви не робите того, що робили ми, ви не відчуваєте того ж
Бо ти з ним
Зводить мене з розуму, я нічого поганого не зробив
Бо ти з ним
Так боляче, тепер твоє кохання немає
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Кожен раз, коли я думаю про це
Я отримаю цю додаткову прихильність
Але я знаю, що мені потрібно скинути налаштування
Ніщо, що я роблю або не кажу, не поверне вас
І я можу залишити двері навстіж відкритими
Сподіваюся, одного разу ви пройдете мимо
Але зараз я можу витримати секунду
Думаючи, що тобі подобається, як він трахає тебе
Він трахає тебе, він трахає тебе
Бо ти з ним
Зводить мене з розуму, я нічого поганого не зробив
Бо ти з ним
Так боляче, тепер твоє кохання немає
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце
Так чому ви хочете?
Ти розбиваєш моє серце, ти розбиваєш моє серце