Переклад тексту пісні (This Is My) Elephant - Skold

(This Is My) Elephant - Skold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні (This Is My) Elephant, виконавця - Skold.
Дата випуску: 09.05.2011
Мова пісні: Англійська

(This Is My) Elephant

(оригінал)
When you find your motivation
Is an exercise in pain
And the rehabilitation
Will most surely be in vain
You take that ride
You pay the price
And you come to the conclusion
That you won’t get out alive
This is my elephant
Ride, motherfucker, ride
This is my elephant
Ride, motherfucker, ride
So you hear a little story
About nothing more to tell
And the sorry little bitches
Drowning in the wishing well
I took that ride
I lost my mind
And I finally realized
It was all a waste of time
This is my elephant
Ride, motherfucker, ride
This is my elephant
Ride, motherfucker, ride
All in all, it’s tit for tat, you’ll come out fine
'Cause your shit looks good through the looking glass
Fuck all this and fuck all that, silly hat
Pull that rabbit out of your ass
Intellectual property
Two for you and none for me
So take that ride
To the winning streak
The noose goes 'round your neck
While you turn the other cheek
This is my elephant
Ride, motherfucker, ride
This is my elephant
Ride, motherfucker, ride
This is my elephant
Ride, motherfucker, ride
This is my
(переклад)
Коли ви знайдете свою мотивацію
Це вправа від болю
І реабілітація
Напевно, буде марно
Ви покатайтеся
Ви платите ціну
І ви дійшли висновку
Що ти не вийдеш живим
Це мій слон
Їдь, блядь, катайся
Це мій слон
Їдь, блядь, катайся
Тож ви почули маленьку історію
Більше нічого розповідати
І шкода маленьких сучок
Тоне в колодязі бажань
Я взяв цю поїздку
Я втратив розум
І я нарешті зрозумів
Все це було марною тратою часу
Це мій слон
Їдь, блядь, катайся
Це мій слон
Їдь, блядь, катайся
Загалом, це сись за око, у вас все вийде
Тому що твоє лайно добре виглядає в задзеркаллі
До біса все це і до біса все те, дурний капелюх
Витягни того кролика з дупи
Інтелектуальна власність
Два для вас і жодного для мене
Тож покатайтеся
До переможної серії
Петля ходить на шиї
Поки підвертаєш іншу щоку
Це мій слон
Їдь, блядь, катайся
Це мій слон
Їдь, блядь, катайся
Це мій слон
Їдь, блядь, катайся
Це моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What You See Is What You Get 2011
Triumph of the Will 2016
Temple of Rage 2019
Small World 2019
Chaos 2010
Roses 2019
Pharmaceuticals 2019
This is the End 2019
Tonight 2011
Never Is Now 2019
Today Your Love 2016
Insatiable 2019
In Another Life 2019
Please Remain Calm 2019
Ravenous 2019
Be Brave 2019
The Hunger 2011
Black Out 2011
Miserably Never Ever 2011
American Bluff 2019

Тексти пісень виконавця: Skold