Переклад тексту пісні The Hunger - Skold

The Hunger (оригінал)

This town ain’t big enough for both of us
And it’s not me who’s gonna leave
There’s not enough here for the two of us
It doesn’t matter what you think
There can’t be a rapture without sin
You get what you’re waiting for, hold on
When the darkness creeps in
You get what you’re longing for, so long
When the night closes in and the hunger begins
The story seems to want to write itself but
We’re running out of ink
The ending credits are rolling by but
The silly cast don’t want to leave
There can’t be a rapture without sin
You get what you’re waiting for, hold on
When the darkness creeps in
You get what you’re longing for, so long
When the night closes in and the hunger begins
So now you see it, now you don’t
And this is everything you could want
But now you see it, now you don’t
You know you should hold on, but you won’t
You get what you’re waiting for, hold on
When the darkness creeps in
You get what you’re longing for, so long
When the night closes in and the hunger begins

The Hunger (переклад)

Це місто недостатньо велике для нас обох
І це не я піду
Тут замало для нас двох
Не має значення, що ви думаєте
Не може бути захоплення без гріха
Ви отримуєте те, чого чекаєте, тримайтеся
Коли закрадається темрява
Ви отримуєте те, чого так довго прагнете
Коли настане ніч і почнеться голод
Здається, історія хоче написатись сама, але
У нас закінчуються чорнила
Кінцеві титри минають але
Дурний акторський склад не хоче йти
Не може бути захоплення без гріха
Ви отримуєте те, чого чекаєте, тримайтеся
Коли закрадається темрява
Ви отримуєте те, чого так довго прагнете
Коли настане ніч і почнеться голод
Тож тепер ви це бачите, а тепер ні
І це все, що ви можете побажати
Але зараз ви це бачите, тепер ні
Ви знаєте, що вам слід триматися, але ви цього не зробите
Ви отримуєте те, чого чекаєте, тримайтеся
Коли закрадається темрява
Ви отримуєте те, чого так довго прагнете
Коли настане ніч і почнеться голод