Переклад тексту пісні Black Out - Skold

Black Out (оригінал)

Grind, grind, grind your knuckles to the bone
There’s hardly nothing left to bag up and ship home
Dig, dig, dig and try to not get hurt
If you don’t finish dinner, you won’t get no dessert
Push, push, push while you’re always running late
The future don’t ask why and it sure as hell won’t wait
So run, run, run, run as far as you can
Good luck will turn around just as fast as it began
Black out — access denied
By any means, conquer and divide
Black out — no compromise
Gods will die when super stars collide
Freedom divided by zero
All hail the king of none
Angel, winner and hero
Dead, thy will be done
Suck, suck, suck, swallow and smile
As long as you fit in, it makes it all worthwhile
Come on, come on, how low can you go?
You don’t need any other reason than «Because I fucking say so»
Black out — access denied
By any means, conquer and divide
Black out — no compromise
Gods will die when super stars collide

(переклад)

Подрібніть, подрібніть, розточіть пальці до кістки
Упакувати й відправити додому майже нічого не залишилося
Копай, копай, копай і намагайся не постраждати
Якщо ви не закінчите вечерю, ви не отримаєте десерту
Натискайте, штовхайте, штовхайте, поки ви завжди спізнюєтеся
Майбутнє не запитує, чому, і воно точно не чекатиме
Тож бігай, бігай, бігай, бігай наскільки можна
Удача обернеться так само швидко, як і почалася
Вимкнути — доступ заборонено
Будь-якими способами, володарюйте і розділяйте
Відключіть — без компромісів
Боги помруть, коли зіткнуться суперзірки
Свобода, поділена на нуль
Усі вітають царя нікого
Ангел, переможець і герой
Мертвий, нехай буде воля твоя
Ссмоктати, смоктати, смоктати, ковтати і посміхатися
Поки ви вписуєтеся, все це вартує
Давай, давай, як низько ти можеш опуститися?
Вам не потрібна інша причина, окрім «Тому що я так кажу»
Вимкнути — доступ заборонено
Будь-якими способами, володарюйте і розділяйте
Відключіть — без компромісів
Боги помруть, коли зіткнуться суперзірки