Переклад тексту пісні Painted Black - Anneli Drecker

Painted Black (оригінал)

The road is painted black
Maybe I don’t want you back after all though I said I did
It can’t be just like that
Maybe I don’t want you back after all that is said and done
Do you lie
You shine
Ain’t you the baby I know
It’s time to figure out
Do you lie
I know, I didn’t know what to do
The road is painted black, painted black, painted black
The road is painted black
Maybe I don’t want you back after all I have said and done
I know it for a fact
It is a vicious crack
And it melts my skin down
I know I know we’re only waiting it out
That’s how I see it now
Do you lie
I know, I didn’t know what to do
I live on a lie
Yes, I know what I’m all about
Today is a shining
I live on a lie
Yes, I know it’s the way I am until
The road is painted black…
I know I know we’re only waiting it out
That’s how I see it now
Do you lie
I know, I didn’t know what to do
The road is painted black, painted black, painted black

Painted Black (переклад)

Дорога пофарбована в чорний колір
Можливо, я не хочу, щоб ти повернувся, хоча я казав, що так
Це не може бути просто так
Можливо, я не хочу, щоб ти повертався після всього, що сказано і зроблено
Ви брешете
Ти сяєш
Хіба ти не та дитина, яку я знаю
Настав час з’ясувати
Ви брешете
Я знаю, я не знав, що робити
Дорога пофарбована в чорний колір, пофарбована в чорний колір, пофарбована в чорний колір
Дорога пофарбована в чорний колір
Можливо, я не хочу, щоб ти повертався після всього, що я сказав і зробив
Я знаю це достеменно
Це жорстока тріщина
І це розтоплює мою шкіру
Я знаю, я знаю, що ми лише чекаємо цього
Ось як я бачу це зараз
Ви брешете
Я знаю, я не знав, що робити
Я живу брехнею
Так, я знаю, про що я займаюся
Сьогодні світить
Я живу брехнею
Так, я знаю, що це так,
Дорога пофарбована в чорний колір…
Я знаю, я знаю, що ми лише чекаємо цього
Ось як я бачу це зараз
Ви брешете
Я знаю, я не знав, що робити
Дорога пофарбована в чорний колір, пофарбована в чорний колір, пофарбована в чорний колір