Переклад тексту пісні It's All Here - Anneli Drecker

It's All Here - Anneli Drecker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's All Here, виконавця - Anneli Drecker. Пісня з альбому Tundra, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.03.2000
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Norway
Мова пісні: Англійська

It's All Here

(оригінал)
If only I could open up my heart
You would be the first to enter
Together we could reach for another day
Seek possibilities
The next thing then we’ll have to do
Is to get out
Out of reach and out of center
So no one in the world can disturb the feeling
Of being you and me
It’s all here in my heart
It’s all here in my dreams
All here in my heart
I could show you what you got
I could show you what you need
It’s all here in my, all here in my heart
I’ve had to take some time all to myself
To restore and to re-enter
Been trying to break out
But I am still too scared
Of being hurt again
My friends keep telling me I must try to let go
But who are they to tell me to do such a thing
When you know that all I want
Is to have him here with me
It’s all here in my heart
And it’s everything I got
You know, it’s all here in my heart
It’s all here in my dreams
All here in my heart
You could show me what I got
You could show me what I need
It’s all here in my heart
Oh, you know
It’s all here in my heart
I could show you what you got
I could show you what you need
It’s all here in my, all here in my heart
All here in my heart
(переклад)
Якби я міг відкрити своє серце
Ви будете першим, хто увійде
Разом ми можемо знайти ще один день
Шукайте можливості
Наступне, що нам потрібно зробити
Це вийти
Поза досяжністю та поза центром
Тож ніхто у світі не може порушити це почуття
Бути тобою і мною
Усе це тут, у моєму серці
Це все тут, у моїх снах
Все тут, у моєму серці
Я можу показати вам, що у вас є
Я можу показати вам, що вам потрібно
Все це тут, у моєму, все тут, у моєму серці
Мені довелося приділити деякий час самому
Щоб відновити та повторно ввести
Намагався вирватися
Але я все ще дуже наляканий
Знову постраждати
Мої друзі постійно говорять мені, що я повинен спробувати відпустити
Але хто вони такі, щоб казати мені робити таку річ
Коли ти знаєш, що все, що я хочу
Це — мати його тут зі мною
Усе це тут, у моєму серці
І це все, що я отримав
Знаєте, все це тут, у моєму серці
Це все тут, у моїх снах
Все тут, у моєму серці
Ви могли б показати мені, що я маю
Ви можете показати мені, що мені потрібно
Усе це тут, у моєму серці
О, ти знаєш
Усе це тут, у моєму серці
Я можу показати вам, що у вас є
Я можу показати вам, що вам потрібно
Все це тут, у моєму, все тут, у моєму серці
Все тут, у моєму серці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back On Track ft. Anneli Drecker 2019
Is This Love 2000
Song Of The Sky Loom 2000
Who On Earth 2000
All I Know 2000
Trinitron 2000
Sexy Love 2008
Tundra (Manaiga) 2000
Woebegone 2000
Circulating Light ft. Arctic Philharmonic 2015
Fire Alarm 2000
Still Waters 2000
Rainstorm 2000
You Don't Have To Change 2005
Safe Now 2005

Тексти пісень виконавця: Anneli Drecker