Переклад тексту пісні Class of 2018 Medley: I Will Remember You / See You Again / Time of My Life / Forever Young / Good Riddance (Time of Your Life) - Anthem Lights

Class of 2018 Medley: I Will Remember You / See You Again / Time of My Life / Forever Young / Good Riddance (Time of Your Life) (оригінал)

I will remember you
Will you remember me?
It’s been a long day without you, my friend
And I’ll tell you all about it when I see you again
We’ve come a long way from where we began
Oh, I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
Another turning point, a fork stuck in the road
Time grabs you by the wrist, directs you where to go
So make the best of this test, and don’t ask why
It’s not a question, but a lesson learned in time
It’s something unpredictable, but in the end is right
I hope you had the time of your life
I’ve had the time of my life
No, I never felt like this before
Yes, I swear it’s the truth
And I owe it all to you
I’ve had the time of my life
No, I never felt like this before
Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever, forever, and ever?
I will remember you, forever young
Will you remember me
And I’ll tell you all about it when I see you again
When I see you again
And I’ve had the time of my life
I hope you had the time of your life

Class of 2018 Medley: I Will Remember You / See You Again / Time of My Life / Forever Young / Good Riddance (Time of Your Life) (переклад)

Я буду пам’ятати тебе
Ти мене згадаєш?
Це був довгий день без тебе, мій друже
І я розповім вам про все, коли знову побачу вас
Ми пройшли довгий шлях від того, з чого почали
О, я розповім тобі про все, коли знову побачусь
Коли я бачу тебе знову
Ще один поворотний момент, вилка застрягла на дорозі
Час хапає вас за зап’ястя, вказує, куди рухатися
Тож використовуйте цей тест якнайкраще, і не запитуйте, чому
Це не питання, а урок, отриманий вчасно
Це щось непередбачуване, але зрештою правильно
Сподіваюся, у вас був час у вашому житті
У мене був час у моєму житті
Ні, я ніколи так не відчував себе
Так, я присягаюся, що це правда
І я всім цим зобов’язаний вам
У мене був час у моєму житті
Ні, я ніколи так не відчував себе
Вічно молодий, я хочу бути вічно молодим
Ти справді хочеш жити вічно, вічно і вічно?
Я буду пам’ятати тебе, вічно молоду
Ти мене згадаєш
І я розповім вам про все, коли знову побачу вас
Коли я бачу тебе знову
І я провів час мого життя
Сподіваюся, у вас був час у вашому житті