| Now, I may be
| Тепер, можливо
|
| An old-fashioned country girl
| Старомодна сільська дівчина
|
| But when it comes
| Але коли це настане
|
| To loving you
| Щоб любити вас
|
| Honey I know what to do
| Любий, я знаю, що робити
|
| Now I put
| Тепер я поставлю
|
| All my pride aside
| Усю мою гордість осторонь
|
| I won’t be denied
| Мені не буде відмовлено
|
| I’m satisfied
| я задоволений
|
| I’m all you’ll ever need
| Я все, що тобі коли-небудь знадобиться
|
| Now that you’ve had the fun
| Тепер, коли ви отримали задоволення
|
| You’ll wanna run
| Ви захочете бігти
|
| But look here daddy
| Але подивись сюди, тату
|
| That’s not where
| Це не де
|
| I’m coming from
| я родом з
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| I’ve got to be
| Я повинен бути
|
| Number one
| Номер один
|
| Gotta make up your mind
| Треба прийняти рішення
|
| 'Cause you’ll never
| Бо ти ніколи не будеш
|
| Find a love so divine
| Знайдіть таку божественну любов
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| I’ve got to be
| Я повинен бути
|
| Number one
| Номер один
|
| Gotta make up your mind
| Треба прийняти рішення
|
| 'Cause you’ll never
| Бо ти ніколи не будеш
|
| Find a love so divine
| Знайдіть таку божественну любов
|
| You may have been
| Ви могли бути
|
| Known as a lady’s man
| Відомий як дамський чоловік
|
| But you have to understand
| Але ви повинні розуміти
|
| I want a
| Я хочу
|
| One-woman man
| Одножінка
|
| No second best
| Немає другого найкращого
|
| Will ever do
| Зробить колись
|
| Between me and you
| Між мною і вами
|
| Because there’s only room
| Тому що є лише місце
|
| In my world
| У моєму світі
|
| Just for two
| Тільки для двох
|
| So you can throw away
| Тож можна викинути
|
| Your little black book
| Твоя маленька чорна книжечка
|
| If you’re gonna stay
| Якщо ви залишитеся
|
| Then you gotta stay
| Тоді ти повинен залишитися
|
| I was brought up
| Я був вихований
|
| That way
| Цей шлях
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| Gotta be number one
| Має бути номер один
|
| Gotta make up your mind
| Треба прийняти рішення
|
| 'Cause you’ll never
| Бо ти ніколи не будеш
|
| Find a love so divine
| Знайдіть таку божественну любов
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| I’ve gotta get number one
| Я маю отримати номер один
|
| Gotta make up your mind
| Треба прийняти рішення
|
| 'Cause you’ll never
| Бо ти ніколи не будеш
|
| Find a love so divine
| Знайдіть таку божественну любов
|
| Now that you’ve had the fun
| Тепер, коли ви отримали задоволення
|
| You’ll wanna run
| Ви захочете бігти
|
| But look here daddy
| Але подивись сюди, тату
|
| That’s not where
| Це не де
|
| I’m coming from
| я родом з
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| I’ve got to be
| Я повинен бути
|
| Number one
| Номер один
|
| Gotta make up your mind
| Треба прийняти рішення
|
| 'Cause you’ll never
| Бо ти ніколи не будеш
|
| Find a love so divine
| Знайдіть таку божественну любов
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| Gotta be number one
| Має бути номер один
|
| If you’re gonna stay
| Якщо ви залишитеся
|
| Then you’ve gotta stay
| Тоді ти повинен залишитися
|
| I was brought up
| Я був вихований
|
| That way
| Цей шлях
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| I’ve gotta be number one
| Я повинен бути номером один
|
| Gotta make up your mind
| Треба прийняти рішення
|
| 'Cause you’ll never
| Бо ти ніколи не будеш
|
| Find a love
| Знайди кохання
|
| So divine
| Так божественно
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| I’ve got to be number one
| Я повинен бути номером 1
|
| If you’re gonna stay
| Якщо ви залишитеся
|
| Then you’ve gotta stay
| Тоді ти повинен залишитися
|
| I was brought up
| Я був вихований
|
| That way
| Цей шлях
|
| You can hit and run
| Ви можете вдарити і бігти
|
| Hit and run
| Вдарити і бігти
|
| Satisfied
| Задоволений
|
| I get satisfied
| Я задоволений
|
| And I long desire
| І я давно хочу
|
| A long desire
| Довге бажання
|
| If you’re gonna stay
| Якщо ви залишитеся
|
| Yeah, honey you gotta stay
| Так, любий, ти повинен залишитися
|
| A long desire
| Довге бажання
|
| Hit and run
| Вдарити і бігти
|
| No 'nother lady’s man
| Ні «чужий чоловік».
|
| No 'nother lady’s man
| Ні «чужий чоловік».
|
| Well, between me and you
| Ну, між мною і вами
|
| That’s the matter
| Справа в цьому
|
| Between me and you
| Між мною і вами
|
| I want a one-woman man
| Я хочу одну жінку
|
| Can you hear me
| Ви мене чуєте
|
| Can you hear me
| Ви мене чуєте
|
| And you’ve gotta stay
| І ти повинен залишитися
|
| 'Cause see I was
| Тому що бачите, я був
|
| Brought up that way
| Вихований у такий спосіб
|
| I may be
| Я можу бути
|
| I may be old fashioned
| Можливо, я старомодна
|
| And a country girl
| І сільська дівчина
|
| But when it comes to
| Але коли справа доходить
|
| Loving you
| Люблю тебе
|
| When it comes to love
| Коли справа до кохання
|
| I know what to do
| Я знаю, що робити
|
| I know what to do
| Я знаю, що робити
|
| I put all my pride aside
| Я відклав усю свою гордість
|
| I won’t deny
| Я не заперечую
|
| You see I can satisfy | Ви бачите, я можу задовольнити |