Переклад тексту пісні O Vertigo! - Kate Miller-Heidke, Sydney Symphony Orchestra, Benjamin Northey

O Vertigo! (оригінал)

O vertigo!
I don’t want you to leave me
I don’t want you to go
Oh bless my soul, I would fall for the mountains
I would fall for the snow
Yes I am ill, yes I cannot get my balance
Yes I get carried away in a breeze, like a feather
It doesn’t matter, let it go
Give me love, give me vertigo
Vertigo
I just wanted to let you know
Oh in the echo
Your hands were like magic, your hands were like gold
O vertigo!
I believe, I believe, I believe, you know
Yes I am ill, yes I cannot get my balance
Yes I get carried away in a breeze, like a feather
It doesn’t matter, let it go
Give me love, give me vertigo
Yes I’m a mess, yes I am covered in bruises
Yes I get carried away, I’m sorry if it confuses
It doesn’t matter, let it go
Give me love, give me vertigo
Vertigo
O vertigo!
O vertigo!
O vertigo!

O Vertigo! (переклад)

О запаморочення!
Я не хочу, щоб ти покидав мене
Я не хочу, щоб ти йшов
О, благослови мою душу, я б закохався в гори
Я б упав на сніг
Так, я захворів, так, не можу отримати залишок
Так, я захоплююся на вітерці, як піринка
Це не має значення, відпустіть це
Дай мені любов, дай мені запаморочення
запаморочення
Я просто хотів повідомити вам
О, в луні
Твої руки були як магія, твої руки як золото
О запаморочення!
Я вірю, я вірю, я вірю, знаєте
Так, я захворів, так, не можу отримати залишок
Так, я захоплююся на вітерці, як піринка
Це не має значення, відпустіть це
Дай мені любов, дай мені запаморочення
Так, у мене безлад, так, у мене синці
Так, я захоплююсь, вибачте, якщо це збиває з пантелику
Це не має значення, відпустіть це
Дай мені любов, дай мені запаморочення
запаморочення
О запаморочення!
О запаморочення!
О запаморочення!